WORLD OF LOOΠΔ

[++] - 열기 (Yeolgi, Heat)

Ayy tteugeowojin yeolgi
Eyy meomchwojullae Windy
You know you know
You know you know

Hey wollae geureon geoya
High oreulsurok sumcha
You know you know (Mmm)

Hanado geomnael pillyo eomneunde
Narang nopi wiro bungbung (kkya)
Haneul nopi wiro bungbung (kkya)

Uriegen sigani jom mojara
Narang nopi wiro bungbung (kkya)
Haneul nopi wiro bungbung (kkya)

Oneul ttak haru neoreul chodaehalge
Naeil nae mami jeonbu byeonhagi jeone
Mugeopge ango inneun geokjeongdeureun yeogi dugo ga
Ije bari tteo Tonight

Deo nopi bungbung tteullae wiro (kkya)
Deo nopi bungbung tteullae wiro (kkya)

Hey deo meolli gado joa
Right al su eomneun bihaeng
Kollokkollok, You know you know

Try soneul jamneun gureum
Time eoneusaenga huljjeok
You know you know
You know you know

Oneul ttak haru neoreul chodaehalge
Naeil nae mami jeonbu byeonhagi jeone
Mugeopge ango inneun geokjeongdeureun yeogi dugo ga (Oh~)
Ije bari tteo Tonight

(Hey!)
Deo nopi bungbung tteullae wiro (kkya)
Deo nopi bungbung tteullae wiro (kkya)

Nuneuro boado neoneun mideul suga eopji
Jigeum gibuneul da da da ara
Kkeunnan ge aniya
Al su eomneun uri bihaeng
Neol deryeoga deo wiro

Oneul nan neoreul wihae junbihaesseo
Areumdaun byeol banjjak binnago isseo (Oh whoa)
(deo nopi bungbung tteullae wiro) (Ah)
Yeogiseo kkeuchi anya gogael deulgo nareul chajabwa
(deulabwa yeah)
Jeogi dari tteun Tonight (Tonight~ oh~)

Deo naraboja Trust me
Deo chaewojulge haneul wi
Deo nopi bungbung tteullae wiro (kkya)

Deo naraboja Trust me (Oh~)
Deo chaewojulge haneul wi (Yeah~)
Deo nopi bungbung tteullae wiro

Terjemahan Indonesia

Ayy, panasnya ada di
Eyy, bisakah kamu menghentikannya, berangin
Kamu tahu kamu tahu
Kamu tahu kamu tahu

Hei, begitulah selalu
Tinggi, semakin sulit untuk bernapas saat kamu semakin tinggi
Kamu tahu kamu tahu (Mmm)

Kamu tidak tidak perlu takut pada apapun
Terbang tinggi bersamaku (kkya)
Terbang tinggi di langit (kkya)

Waktu tidak cukup bagi kita
Terbang tinggi bersamaku (kkya)
Terbang tinggi di langit (kkya)

Aku akan mengundangmu untuk satu hari ini
Sebelum pikiranku benar-benar berubah besok

Tinggalkan kekhawatiran yang kamu bawa di sini
Kaki kami melayang pergi malam ini

Kami akan terbang lebih tinggi (kkya)
Kami akan terbang lebih tinggi (kkya)

Benar, penerbangan yang tidak diketahui obyek
Batuk batuk, kamu tahu kamu tahu

Coba, awan yang menahan tanganmu
Waktu, terbang lewat
Kamu tahu kamu tahu
Kamu tahu kamu tahu

Saya akan mengundang Anda untuk satu hari ini
Sebelum pikiran saya benar-benar berubah besok

Tinggalkan kekhawatiran yang Anda bawa di sini (Oh~)
Kaki kita melayang jauh malam ini

(Hei!)
Kita akan terbang lebih tinggi
Kami akan terbang lebih tinggi (kkya)

Kamu tidak bisa mempercayai matamu
Aku tahu bagaimana perasaanmu sekarang
Ini belum berakhir
Penerbangan kita yang tidak diketahui
Membawa kamu lebih tinggi

Aku bersiap untukmu malam ini
Bintang yang indah bersinar terang (Oh whoa~)
(Kami akan terbang lebih tinggi ) (Ah~)
Ini bukan akhir, lihat ke atas dan temukan aku
(Dengar ya)
Bulan terbit malam ini (Malam ini~ oh~)

Ayo terus terbang, percayalah
Aku akan memenuhi langit lebih lagi
Kami akan terbang lebih tinggi (kkya)

Ayo terus terbang, percayalah (Oh~)
Aku akan lebih memenuhi langit (Ya~)
Kita akan terbang lebih tinggi

Live Performance

Lirik

Pernyataan Umum
Artis : LOONA
Album : [+ +]
Rilis : 20 Agustus 2018
Direkam : 2018
Genre : Tropical House
Durasi : 3:31
Lirik : Seo Jung Ah
Penulis : Brooke Toia, Daniel Caesar, Ludwig Lindell, Adelen Steen

Deskripsi
"열기 (9)" adalah lagu yang membuktikan bahwa bahkan tanpa tempo yang agresif, suhu musik dapat memanas oleh semangat para gadis.

Fun Fact
- Judul Korea '열기', secara langsung diterjemahkan menjadi 'Panas' atau 'Demam'.
- Lagu ini terkadang muncul sebagai "열기 (9)", diucapkan sebagai "Yeolgi (Gu)". Ini diterjemahkan menjadi 'Balon Udara Panas'.
- Judul 'Hot Air Balloon' menunjukkan bahwa lagu tersebut tentang terbang lebih tinggi dengan seseorang.
- 붕붕 (bung bung) adalah suara yang dihasilkan balon udara.
- 콜록 콜록 (kollok kollok) adalah bunyi batuk. Batuk bisa terdengar di lagu setelah baris itu (batuk Gowon).
- Brooke Toia juga berpartisipasi dalam produksi 'New'.
- Daniel Caesar dan Ludwig Lindell juga berpartisipasi dalam produksi 'New" dan 'Singing In The Rain'.
- Lagu itu awalnya berjudul 'Weekend'.
- Penerbit aslinya adalah The Kennel AB dan Eccentric Music AS.
- Sub-penerbitnya adalah Universal Music Publishing Korea.

Vomment ya!