WORLD OF LOOΠΔ

Let Me In

Nae mam gipsukhan geu eoduun got
Bulssuk deureoon neo
Eonjengan dashi jamdeureobeoril
Nae sesangeul kkaewojwo

Uyeonimyeon andwaeyo
Seodureumyeon andwaeyo
Gwitgae dalkomhan soksagim
Bamhaneul neomeo
Let me in

Dari tteugo
Naneun niga doeeo ganeyo
Neomu dallatdeon uri duri

Nae maeumi
Neoro muldeureojyeo ganeyo
Sonyeoneun sonyeone sonyeo

Barami bureo nae mam gipeun got
Kkochipeul ttiugo
Eojjeomyeon dashi tto chagawojil
Nae maeumeul nogyeojwo

Dudeurineun neo
Mangseoryeojineun na
Gin bam kkumeseo nuneul tteumyeon
Naega neolkka niga nailkka
Neomuna manhi gidaryeotdago

Gari tteugo
Naneun niga doeeo ganeyo
Neomu dallatdeon uri duri

Nae maeumi
Neoro muldeureojyeo ganeyo
Sonyeoneun sonyeone sonyeo

Neoreul dalmabeorin
Nege gildeuryeojin
Oroji neomane sonyeo

Dari tteugo
Naneun niga doeeo ganeyo
Neomu dallatdeon uri duri

Neoman bomyeon
Mami mungkeulhaejyeo ganeyo
Sonyeoneun sonyeone sonyeo

Sonyeoneun sonyeoye sonyeon
Sonyeoneun sonyeone sowon

Terjemahan Indonesia :

Jauh di dalam hati saya, di tempat gelap
Anda tiba-tiba masuk
Kebangkitan dunia saya
Yang akan jatuh tertidur beberapa hari

Hal ini tidak bisa kebetulan
Hal ini tidak bisa terburu-buru
Manis berbisik di telinga saya
Masa lalu langit malam
Biarkan aku masuk

Bulan terbit
Dan saya menjadi Anda
Kami sangat berbeda

Tapi hatiku
Sekarang sedang diwarnai dengan Anda
Gadis ini adalah seorang cewek anak laki-laki

Angin bertiup jauh ke hatiku
Memilih di kelopak bunga
Meleleh hatiku
Yang mungkin akan dingin lagi

Anda mengetuk
Saya ragu-ragu
Ketika saya membuka mata saya dari mimpi malam ini
Apakah saya Anda? Apakah Anda akan merasakannya?
Aku menunggu begitu lama

Bulan terbit
Dan saya menjadi Anda
Kami sangat berbeda

Tapi hatiku
Sekarang sedang diwarnai dengan Anda
Gadis ini adalah seorang cewek anak laki-laki

Menyerupai Anda
Dijinakkan oleh Anda
Aku hanya gadis Anda

Bulan terbit
Dan saya menjadi Anda
Kami sangat berbeda

Tapi ketika saya melihat Anda
Hatiku mendapat berkaca-kaca
Gadis ini adalah seorang cewek anak laki-laki

Gadis ini adalah seorang cewek anak laki-laki
Gadis ini adalah keinginan anak laki-laki

Informasi Lagu
Penyanyi : Haseul
Album : Haseul
Rilis : 15 Desember 2016
Rekaman : 2016
Genre : Ballad
Durasi : 3:07
Lirik : OREO
Komposer : OREO
Aransemen : Ung Kim (OREO)

Deskripsi
Haseul 'Let Me In', oleh tim produksi OREO yang dipimpin oleh Iggy yang menyelesaikan trilogi bertema sekolah milik GFriend, adalah lagu blockbuster yang dimulai sebagai balada musim dingin yang tenang sebelum senar-senar bergemuruh seperti badai salju.

Blockberry dan Digipedi memfilmkan di Islandia yang jauh untuk video musik dan memenuhi skala musik melalui pemandangan Islandia.

Fun fact :
~ Telah ditonton sebanyak lebih dari 3 juta kali di Youtube pada Juli 2020.
~ Melakukan syuting di Iceland (Islandia).
~ Lagu ini memiliki dua judul, yaitu 'Let Me In' dan '소년, 소녀' (Boys, Girls).
~ Video klip tersebut direkam di bangkai pesawat Sólheimasandur di Islandia. Teaser 'XIIX' menampilkan Gowon ditembak di lokasi yang sama.
~ Frasa 'Je ne saurais pas recommencer' (saya tidak akan tahu untuk memulai kembali) kadang-kadang ditranskripsikan oleh penggemar sebagai 'Tu ne saura pas où commencer' (Anda tidak akan tahu harus mulai dari mana). Karena tidak ada lirik resmi untuk baris yang dipermasalahkan, semua transkripsi baris ini secara teknis adalah spekulasi, dan versi yang diberikan dalam artikel ini hanyalah tebakan terbaik setelah mendengarkan dengan cermat.
~ Suara yang mengatakan 'Je ne saurais pas recommencer' terkadang dianggap sebagai Gowon. Namun Gowon belum bergabung dengan Blockberry Creative pada saat 'Let Me In' direkam, jadi suaranya untuk hadir di trek hampir mustahil.

Acoustic ver.

Lirik

Sub Indonesia

Live Performance

Reaksi Produser / Pemusik

Vomment ya!