WORLD OF LOOΠΔ

The Carol

Is it you ooh ooh
Ooh ooh ooh baby
Kkumkkwowatdeon jageun sowon
Neoman hamkke isseojundamyeon
Geu noraecheoreom
Gwitgae jongsorido
Gidarin hayan nundo

Saehayan georimada deullineun keuriseumaseu mellodi
Seolleyeo gidarideon sipiwore geu nari

Eoneusae ireobeorin orae jeon chueok dwaetjiman
Harut bam sae hayake byeonan sesang
Mwonga irwojildeuthae

Banjakgeorineun jageun bulbit nae mame naerimyeon
Yonggi nae mal hallae
Gidarin siganingeol

Is it you ooh ooh
Ooh ooh ooh baby
Kkumkkwowatdeon jageun sowon
Neoman hamkke isseojundamyeon (only you)

Gwitgae jongsorido
Gidarin hayan nundo
Nae mam gadeuk ssahyeoga uri dulmane
It's Christmas time

Gipeun bam seolleime
Namane sowoneul bilmyeo
Jamdeulmyeon an dwae bamsae gidarin
Chueok gadeuk tteoolla

Banjakgeorineun jageun
Bulbit hana dul kyeojimyeon

Yonggi nae mal hallae
Gidarin siganingeol

It's you ooh ooh
Ooh ooh ooh baby
Kkumkkwowatdeon jageun sowon
Neoman hamkke isseojundamyeon (only you)

Gwitgae jongsorido
Gidarin hayan nundo
Nae mam gadeuk ssahyeoga
Uri dulmane
It's Christmas time

Sipiwol idare sonyeo gateun seollem
Neowa hamkkemyeon dasi tteoolla
Mwodeunji irwojil geonman gata with you

Jakku dugeun dugeun dugeundaejyo
Baraewatdeon jageun gijeok
Neoman naege isseojundamyeon (only you)

Eoril jeok chueokdeuldo sojunghan gieokdeuldo
Dasi dora ondeuthae hamkke haejwoyo
My Christmas time

Terjemahan Indonesia :

Apakah Anda ooh ooh
Ooh ooh ooh bayi
Sebuah keinginan kecil yang saya impikan
Jika Anda dengan saya, itu hanya seperti lagu itu
Akan ada suara lonceng dering di telinga saya

Dan salju putih yang saya menunggu
Aku mendengar melodi Natal
Di setiap jalan putih
Hatiku berdebar untuk hari itu di bulan Desember

Ini menjadi kenangan lama hilang sekarang
Tapi semalam, dunia berubah menjadi putih
Terasa seperti sesuatu yang akan terjadi

Ketika lampu berkelap-kelip jatuh hati
Saya ingin memiliki keberanian dan memberitahu Anda
Ini waktu aku sudah menunggu

Apakah Anda ooh ooh
Ooh ooh ooh sayang
Sebuah keinginan kecil yang saya impikan
Jika Anda dengan saya (hanya Anda)

Akan ada suara lonceng dering di telinga saya
Dan salju putih yang saya menunggu
Itu menumpuk di hati saya, saatnya kami
Ini waktunya Natal

Dengan perasaan hati berkibar dalam di malam hari
Saya membuat keinginan saya sendiri
Aku tidak bisa tertidur, aku menunggu sepanjang malam

Aku ingat semua kenangan
Ketika setiap cahaya berkelap-kelip kecil
Menyalakan

Saya ingin memiliki keberanian dan memberitahu Anda
Ini waktu aku sudah menunggu

Ini Anda ooh ooh
Ooh ooh ooh sayang
Sebuah keinginan kecil yang saya impikan
Jika Anda dengan saya (hanya Anda)

Ini seperti lagu itu
Akan ada suara lonceng dering di telinga saya
Dan salju putih yang saya menunggu
Itu menumpuk di hati saya, saatnya kami
Ini waktunya Natal

Bulan Desember Loona, kupu-kupu di perut saya
Ketika saya dengan Anda, saya ingat lagi
Terasa seperti sesuatu yang akan terjadi dengan Anda

Jantungku terus berdebar
Bahwa keajaiban kecil saya sudah berharap untuk
Kalau saja aku memiliki Anda (hanya Anda)

Kenangan masa kecil, kenangan berharga
Ini seperti mereka kembali, bersama-sama dengan saya
Waktu Natal

Informasi Lagu
Penyanyi : Heejin, Hyunjin, Haseul
Album : Haseul
Rilis : 15 Desember 2016
Rekaman : 2016
Genre : Holiday, Christmas Song
Durasi : 3:26
Lirik : G-High, Choi Young Gyung (MonoTree)
Komposer : G-High, Choi Young Gyung, Asher Park (MonoTree)
Aransemen : G-High, Asher Park (MonoTree)

Deskripsi
'The Carol', yang dibintangi HaSeul bersama HeeJin dan HyunJin, adalah lagu musiman pertama LOONA. Tema Natal LOONA sendiri, sejelas judulnya, diproduksi dengan MonoTree, dan video musiknya dibuat di London dan mengekspresikan perasaan pusing seperti gadis yang bersemangat pada hari Natal.

Fun fact
~ Telah ditonton sebanyak lebih dari 1 juta kali di Youtube pada Agustus 2020.
~ MV lagu ini melakukan syuting di London, Inggris.
~ Lagu ini dinyanyikan oleh Heejin, Hyunjin dan Haseul.
~ Versi lain berjudul 'The Carol 2.0' dibuat oleh ViRryVes (ViVi, Choerry, Yves).

~ Lagu ini pernah memuncaki peringkat 1 US iTunes K-pop Song Chart (2019)

Lirik

Sub Indonesia

Live Performance Ot12 Ver.

Reaksi Produser / Pemusik

Vomment ya!