Pour parler du but d'un déplacement, on va utiliser la forme suivante :
R+ 으러/러 (lieu에) 가다/오다
Sa traduction est : aller/ venir pour + verbe
On utilise :
-으러 : Lorsque le radical fini par une consonne
-러 : Lorsque le radical fini par une voyelle ou par ㄹ
( 만들다 -> 만들러 가다 )
Le lieu peut être mis avant comme dans l'exemple suivant :
마나 은 한국에 공부하러 가요. : Mana va en Corée pour étudier.
학교 에 한국어 를 공부 하러 가요 : Je vais à l'école pour étudier le coréen
도서관에 책 을 읽으러 가요 : Je vais à la bibliothèque pour lire des livres
L'ordre n'est pas très utile, les particules sont d'une grande aide pour ça !
VOUS LISEZ
Apprendre le coréen ! Partie N°2
Diversos안녕하세요 ! Bienvenue, ce livre est fait pour vous aider dans l'apprentissage du coréen. J'ai créé 2 livres qui se complètent. Celui-ci regroupe la grammaire et l'autre le vocabulaire ainsi que d'autre petite chose. Je vous invite à le découvrir par v...
