La forme : R + 겠
Est ce que l'on appelle un indice verbale de futur volontaire, supposition, doute, envier, politesse. C'est juste un nom barbare pour dire que ce mot de met apres un radical pour exprimer une envie, un futur volontaire, une supposition, un doute, ou de la politesse.
Voici quelques exemples de phrase :
Envier :
좋겠다 ! : Que je vous envie ! / Que c'est bien !
Futur volontaire :
제가 그 사람을 만나겠어요. : Je rencontrerai moi-même cette personne.
뭘 먹겠어요? : Que veux-tu manger ?
Supposition :
참 힘들겠어요 ! : Cela doit être vraiment dur !
Doute :
정말 그 사람이 오겠어요 ? : Viendrait-il vraiment ?
Politesse :
처음 뵙겠습니다. : Heureux de faire votre connaissance
잘 알겠습니다. : J'ai bien compris
C'est principalement un mot qui permet d'appuyer d'avantage sur la politesse.
VOUS LISEZ
Apprendre le coréen ! Partie N°2
عشوائي안녕하세요 ! Bienvenue, ce livre est fait pour vous aider dans l'apprentissage du coréen. J'ai créé 2 livres qui se complètent. Celui-ci regroupe la grammaire et l'autre le vocabulaire ainsi que d'autre petite chose. Je vous invite à le découvrir par v...
