C.16 : Description de lieux

17 3 0
                                    

Bonjour à tous !
On va apprendre à décrire un lieu !

Tout d'abord, le vocabulaire :

안 : intérieur ( endroit )
밖 : Dehors ( endroit, contraire de 안 )

속 : Intérieur ( petit espace : sac, Tv )
겉 : Dehors ( petit Espace, contraire de 속)

옆 : Côté
위 : Dessus, en haut
뒤 : Derrière, arrière
앞 : Devant
아래 : Dessous
밑 : Dessous ( au plus bas )
근처 : Proche
사이 : Entre
주위 : Environ, autour

Ensuite comment les utiliser :

Prenons les phrases suivante,
침대는 어디에 있어요 ? ( Où est le lit ?)
책상 옆에 있어요. ( {Il est } à côté du bureau )
Dans la réponse, on peut omettre le sujet qui est le lit ici.

Il y a 1 règle importante ! Toujours mettre 에 après "à côté", "dessous" = 안에 / 앞에 / 뒤에...  Dans notre exemple : 옆에

Et après la phrase suis cette ordre :
{ Sujet } + objet en comparaison + le mot + 에 + verbe
= Le lit + bureau + côté + à ( 에 ) + est.
=Le lit est à côté du bureau.

L'ordre des mots peut être changé en gardant toujours le verbe à la fin, mais ça peut sonner bizarrement très facilement. C'est pour cela que je vous conseille de toujours suivre cette ordre.

안녕 !

Apprendre le coréen ! Partie N°2Où les histoires vivent. Découvrez maintenant