Chapter 17 -Maddie & Luke-

3.9K 94 18
                                        

OK, CAPITALS BEING USED TO GET YOUR ATTENTION. I COMPLETED THIS BOOK LIKE A YEAR AND A HALF AGO, I CAN'T REMEMBER IT WAS SO LONG AGO 😂. FOR PEOPLE WHO SKIP THESE AUTHOR'S NOTES, DONT ON THIS ONE BECAUSE AS STATED WHEN I FIRST WROTE THIS CHAPTER, GOOGLE TRANSLATE WAS USED FOR ANY SPANISH IN THIS.

I HAVE NEVER BEEN ABLE TO SPEAK SPANISH, I HAVE NEVER LEARNED IT AT SCHOOL. I DONT KNOW SPANISH WHICH IS WHY I USED GOOGLE TRANSLATE. EVERYONE KNOWS IT'S NOT THE MOST ACCURATE THING EVER.

THEREFORE THERE ARE SLIGHT INCORRECTIONS. I TRANSLATED 'I NEED HELP' WRONG AND THE SPANISH BELOW ACTUALLY MEANS 'HELP ME' WHICH MEANS EXACTLY THE SAME THING.

I HAVE STATED I HAVE USED GOOGLE TRANSLATE IN THIS CHAPTER LIKE FIVE TIMES NOW AND I AM NOT GOING TO CHANGE THE SPANISH BELOW TO WHAT PEOPLE COMMENTED BECAUSE IT WILL STILL BE WRONG SOMEHOW.

MY POINT IS I WOULD LIKE PEOPLE TO STOP CORRECTING IT BECAUSE ITS STAYING. I PROVIDED WHAT THE ENGLISH IS AND THAT IS WHAT I PUT INTO GOOGLE.

SORRY FOR THE RANT. I KNOW YOU ALL MEAN WELL BUT IT WAS REALLY GETTING ON MY NERVES WHEN ITS NOT COMPLETELY MY FAULT THAT ITS WRONG. AND IN CASE YOU'RE STILL CONFUSED: I. DONT. SPEAK. SPANISH. GOOGLE. DOES.

SORRY. (I ain't sorry, nah nah hell no - Yonce reference)

(Written 23rd Dec 16)

---------

I used google translate for the Spanish parts so sorry if it's wrong!

Also, how excited are you for Alex Gaskarth's wedding because I can't wait.

----------------------

-Maddie's P.O.V-

"You haven't forgot what tonight is, right?" I asked Luke as he shoved a spoonful of cereal into his mouth.

"Uh, no?"

"Then what are we doing?"

"Something very important that you don't want to go to"

"Otherwise known as"

"Dinner with your parents"

"You really know how to make me worry" He shrugged before eating again.

***********

"Maddie, what should I wear?" Luke asked. I walked out of the bathroom and into the bedroom to see Luke staring at the open wardrobe.

"Wear the white dress shirt with the black buttons, a leather jacket, the black jeans without the rips and your converse" I told him laying it out next to my outfit on the bed.

"So, your plan is to have matching outfits"

"Si" He smiled before starting to change.

****

"Becky, calm down, you're speaking Spanish" Becky was like me, Latino and she spoke fluent Spanish but when she was annoyed all she did was speak Spanish. And let's just say I'm not the best at understanding what's she's saying when she's like this.

"Pero Maddie, ayúdame" (But Maddie, I need help.)

"Tengo que ir a comer con mis padres, me deseo suerte. Te quiero, adiós" (I have to go to lunch with my parents. Wish me luck. Love you, bye.) I finished saying goodbye.

Princess. -Luke Hemmings-Where stories live. Discover now