✧ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₁ ✧ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]

✧ | MISTAKE → DRUG RESTAURANT

Je n'ai aucune idée qui est le groupe ou artiste ?? J'adore cette musique mais je ne sais rien de l'artiste hahahahaa !!!

╔═══════════════╗
CORÉEN
╚═══════════════╝

Oh 갇혀버린 우리
Oh 작은 공간 안에서
벗어날 수조차 없는
그런 거짓말 속에
어디서 온 지도 모르는
미친 사람들 다 똑같겠지 뭐
감당할 수 없는 일들
쉽게 열지 못했던 좌절 속에서
고장난 내 모습은
지독한 어둠 속에서
혼자서 갇혀진 채
Why don't you cuff me up?
미쳐버릴 것 같던 겁 없던 liar
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes? (mistakes)
Oh 닫혀 있던 lifetime
Oh 닫혀 있던 눈빛
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes? (mistakes)
Oh 알 수 없는 우리
Oh 어디로 갈까
그 어떤 희망도 없이
쉽게 포기 못 했던 현실 속에서
고장 난 내 모습은
지독한 어둠 속에서
혼자서 갇혀진 채
Why don't you cuff me up?
미쳐버릴 것 같던 겁 없던 liar
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes? (mistakes)
Oh 닫혀 있던 lifetime
Oh 닫혀 있던 눈빛
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes? (mistakes)
터져버릴 것 같던 my mad reason
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes? (mistakes)
Oh 닫혀 있던 lifetime
Oh 닫혀 있던 눈빛
That was a mistake (mistake)
Could have been a mistake (mistake)

╔═══════════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚═══════════════╝

Oh we’re trapped
Oh, in this small space
Inside a lie
That we can’t even escape from
Don’t even know
Where all these crazy people came from
They must be all the same
There are things I can’t handle
In this despair that can’t be easily opened
My broken self is in this cruel darkness
Trapped here alone
Why don’t you cuff me up
About to go crazy, a fearless liar
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes (mistakes)
Oh, a closed life time
Uh, closed eyes
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes (mistakes)
Oh, the unknown us
Oh, where are we going?
There is no hope at all
In this reality where you couldn’t give up easily
My broken self is in this cruel darkness
Trapped here alone
Why don’t you cuff me up
About to go crazy, a fearless liar
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes (mistakes)
Oh, a closed life time
Uh, closed eyes
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes (mistakes)
About to explode, my mad reason
That was a mistake (mistake)
Who doesn't make mistakes (mistakes)
Oh, a closed life time
Uh, closed eyes
That was a mistake (mistake)
Could have been a mistake (mistake)

Paroles : Sony/atv Music Publishing Korea

Publié : 7 juin 2016

Album : Drug Restaurant

~ kpopalltogether ~