✧ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₁ ✧ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]

✧ | ICY → ITZY

Coucou mes petits oeufs, j'espère que vous allez bien !!! Honnêtement cette musique j'ai pas trop accroché mais je me suis dis que c pourrait être intéressant de vous la montrer quand même :)

╔═══════════════╗
CORÉEN
╚═══════════════╝

Hey, hey, hey, yo!
Whoo, beep, beep
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
I see that I'm icy
Go rising, up, up
I see that I'm icy
차갑게 보여도 어떡해 Cool 한 나니까
눈치 볼 마음 없어 (Come on!)
당당하게 Let it go (Here we go)
길거리를 누비고 (On a roll)
Background music 이 깔려
(Bomb, bomb, bomb, bomb)
Icy but I'm on fire
내 안에 있는 Dream 난 자신 있어
날 봐 I'm not a liar
너의 틀에 날 맞출 맘은 없어 (Dance)
다들 Blah, blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah, blah
They keep talkin', I keep walkin'
다들 Blah, blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah, blah
They keep talkin', I keep walkin'
Ring, ring, ring 울려 All day long
모두 날 찾느라 바빠 (바빠)
이 노래가 Your favorite song
그렇게 될 걸 잘 알아
Hey 이 맛은 마치 (Oh)
딱 살얼음같이 (같이)
Bling, bling, bling 반짝이는 걸 (Yeah!)
별빛같이 Icy
Oh, Shout out to 내 엄마 (Hey)
Thank you to 우리 Papa
좋은 것만 쏙 빼닮아
(짠짠짜짠짠짠)
당당하게 Let it go (Here we go)
길거리를 누비고 (On a roll)
Background music 이 깔려
(Bomb, bomb, bomb, bomb)
Icy but I'm on fire
내 안에 있는 Dream 난 자신 있어
날 봐 I'm not a liar
너의 틀에 날 맞출 맘은 없어
다들 Blah, blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah, blah
They keep talkin', I keep walkin'
다들 Blah, blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah, blah
They keep talkin', I keep walkin'
Get it
Hey!
Shake it
Hey!
Yeah, come on girls!
더더 빨리 달려 Don't care what they say
내 답은 내가 아니까 It's okay Dan-dan-dan-dance
Up, up, up, up, up we go
끝없이 위로 위로
절대 멈추지 않고
No one can stop us now blah, blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah, blah
They keep talkin', I keep walkin'
다들 Blah, blah
참 말 많아 난 괜찮아
계속 Blah, blah
They keep talkin', I keep walkin' (Yeah)
I see that I'm icy
I see that I'm icy
I see that I'm icy
I see that I'm icy

╔═══════════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚═══════════════╝

Hey hey hey
Yass, whoo
Beep beep

Hey hey hey hey hey hey
I see that I'm icy
Go rising up up
I see that I'm icy

What can I do though I seem cold
I don't care what you think because I'm cool
Oh oh oh (come on)

With confidence let it go (here we go)
Marching on the streets (on a roll)
Background music where I be
Bomb bomb bomb bomb

Icy but I'm on fire
A dream inside me, I'm confident
Look at me, I'm not a liar
I don't want to be put in your box (dance)

Everybody blah blah
Talks a lot but I don't care
Y'all can keep blah blah
They keep talkin', I keep walkin'
Everybody blah blah
Talks a lot but I don't care
Y'all can keep blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

Ring ring ring ring it all day long
Everyone's busy looking for me
This song is your favorite song
I know well that it will end up like that

Hey this tastes just like thin ice
Bling bling bling it shines like starlights, icy
Uhh shout out to my mama, thank you to my papa
I got all the good stuff from you
Ta-da-da-da-da-da

With confidence let it go (here we go)
Marching on the streets (on a roll)
Background music where I be
Bomb bomb bomb bomb

Icy but I'm on fire
A dream inside me, I'm confident
Look at me, I'm not a liar
I don't want to be put in your box (dance)

Everybody blah blah
Talks a lot but I don't care
Y'all can keep blah blah
They keep talkin', I keep walkin'
Everybody blah blah
Talks a lot but I don't care
Y'all can keep blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

Get it, hey
Shake it, hey
Yeah, come on girls

Faster, faster run faster
Don't care what they say
I know the answer myself
It's ok

Dance dance dance dance
Up up up up up we go
Relentlessly up up
We don't ever stop

No one can stop us now blah blah
Talks a lot but I don't care
Y'all can keep blah blah
They keep talkin', I keep walkin'
Everybody blah blah
Talks a lot but I don't care
Y'all can keep blah blah
They keep talkin', I keep walkin'

Yeah
I see that I'm icy
I see that I'm icy
I see that I'm icy
I see that I'm icy

Paroliers : Jin Young Park / Lauren Dyson / Ludwig Lindell / Daniel Mikael Caesar / Ashley Yoon / Moa Forsell / Ellen Annie Beata Berg Tollbom / Cameron Edward Neilson / Dong Wook Jeong

Publié : 28 juillet 2019

Album : Album : IT'z ICY

~ kpopalltogether ~