✧ Kᴘᴏᴘ ʟʏʀɪᴄs ᴘᴛ.₁ ✧ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]

✧ | SORRY MAMA → DKB

Cette musique c'est la musique de début du groupe DKB !!! Elle est excellente ...

╔═══════════════╗
CORÉEN
╚═══════════════╝

Yeah, what's up Brave?
I'm DarkB, yo
I will show you something new in 2020
Just wait
Let's get it, get, get it!
미안해 엄마 (I'm sorry, mama)
미안해 엄마
미안해 엄마 (I'm sorry, mama)
I'm sorry my mama, I'll be alright mama
We goin 밤새 (Oh)
Playboy들은 다 나와
Now, now 핸드폰 꺼 놔
철부지라 해도 (괜찮아)
(Because) 청춘 고민들 앞엔 칵투
내 삶 내가 정해 다 새겨들어 Like 타투
반복되는 일상에 모든 걸 바꿔
I wanna set you free
지나칠 필요는 없어
매일 속도로 불을 질러 Wake up
다 미친 듯이 Higher, we just having fun
다 잔을 올려봐 짠해
친구 불러 같이 소확행
뻔하게 노는 게 지겹네 화끈하게
Hashtag "My way"
미안해 엄마 (난 쟤가 좋아)
미안해 엄마 (노는 게 좋아)
미안해 엄마 (친구가 좋아)
I'm sorry my mama, I'll be alright mama
미안해, 미안해 (엄마)
미안해, 미안해 (엄마)
I'll be alright mama
I'll be alright mama
엄마 생각과는 좀 달라
Don't stop 이건 나의 반란
손들어 더 더 높게 High five
Thumbs up and bottoms up
난 문제아 이슈메이커
Go straight
오늘 Main stage 주인공은 나야 Like birthday
아침마다 늘어져 마마의 잔소리 (커서 뭐가 될래)
들어봤자 반대로 가 하이패스 Sorry (한 귀로 다 흘려)
싹 다 잊어두고 Turn up
막차 타고 간 앤 Dumber
우리끼리 모여 벌크업
We can get a free
오늘 모두 술래 다 여기 숨어서
숙면은 없어 카페인은 빼고
I want a drink it, drink it, drink it, what?
미안해 엄마 (난 쟤가 좋아)
미안해 엄마 (노는 게 좋아)
미안해 엄마 (친구가 좋아)
I'm sorry my mama, I'll be alright mama
미안해, 미안해 (엄마)
미안해, 미안해 (엄마)
I'll be alright mama
Keep going (Yah, yah, yah, yah)
더 멀리 멀리 빨리
냅둬 (Yah, yah, yah, yah)
오늘 밤 더 난리 나게 Eh
Break 없이 계속해서 Can't stop
내일 일은 다 미룬 채로
Break 없이 계속해서 Can't stop
오늘 밤은 한번 미쳐볼까 (Ah-oh, hey)
(I'm sorry, mama) Break up to make up
(I'm sorry, mama) 계속해서 Can't stop now
(I'm sorry, mama) You kill me, you kill me
So sorry, I'll be a better, better, babe
I'm sorry, mama (Break up to make up)
I'm sorry, mama (I'm so sorry)
I'm sorry, mama (Ooh)
I'm sorry my mama, I'll be alright mama

╔═══════════════╗
TRADUCTION ANGLAISE
╚═══════════════╝

Wassup brave I’m dark b yo

I’ll show you something new
In 2020 Just wait
Let’s Get It Get It Get It

Sorry mama
Sorry mama
Sorry mama

I’m sorry my mama
I’ll be alright mama

We goin all night (Oh)
Come out, all you playboys
Now, now, turn off your phones
Even if you call me immature (it’s alright)
(Because) I’ll spit on the worries of the youth
I decide how to live my life, so engrave this like a tattoo

I wanna change everything from this repetitive life
I wanna set you free

No need to go overboard
Every day, light a fire with speed, wake up

Go crazy, higher
We just having fun

Raise your glasses, cheers
Call your friends, happiness in the small things
Sick of partying the typical way
Let’s make it hot
#my way

Sorry mama (I like him/her)
Sorry mama (I like to play)
Sorry mama (I like my friends)

I’m sorry my mama
I’ll be alright mama

Sorry mama
Sorry mama
I’ll be alright mama

I’ll be alright mama
Mama, my thoughts are different from yours
Don’t stop, this is my rebellion
Put your hands up higher, high five

Thumbs up and bottoms up
I’m a problem, an issue maker, go straight
Today, the star of the main stage is me
Like birthday

Every morning, mama’s nagging gets worse
“What’re you gonna do with your life?”

But that just makes me go the opposite way, sorry
It goes in one ear and leaves through the other

Just forget it all and turn up
The kid who went home on the last bus is dumber
Let’s gather up and bulk up
We can get a free

Everyone’s it, everyone hide
No time for sleep, take some caffeine
I want a drink it drink it drink it what?

Sorry mama (I like him/her)
Sorry mama (I like to play)
Sorry mama (I like my friends)

I’m sorry my mama
I’ll be alright mama

Sorry mama
Sorry mama
I’ll be alright mama

Keep going
Farther, farther, faster

Leave me alone
So I can get crazier tonight

No breaks, gotta keep going, can’t stop
Pushing off tomorrow to tomorrow
No breaks, gotta keep going, can’t stop
Let’s go crazy tonight

Break up to make up
Gotta keep going, can’t stop now

Break up to make up

I’m sorry my mama
I’ll be alright mama

Paroliers : ?

Publié : 3 février 2020

Album : Youth

~ kpopalltogether ~