Waiting For You Online

8. Bölüm "Çift Görevleri"

Fire Flower Yiyi ile sohbet ederken, He Jin kendisini oyunun kontrol düzenine alıştırıyordu. Ancak, nedense Fire Ruthless'ın önceden söylediği cümleyi hatırlayıp duruyordu.

"Çünkü sen benim eşimsin..."

Oyunda aralarında bulunan ilişki karı ve koca ilişkisiydi, bu yüzden diğer adamın ona böyle bir şey söylemesi normal olmalıydı.

Ama Fire bunu söylerken oldukça belirsiz bir ton kullanmıştı, ve bu her zaman He Jin'e sanki kalbinde bir 'müzik' çalıyormuş hissi bırakıyordu.

O bir erkekti, başka bir erkeğe bu tarz hislere sahip olmak... nasıl söylenir, iğrenmiş hissetmemişti ama biraz utanmıştı, biraz paniklemişti ve biraz da o... ağrı hissi. (= _ =)

...pekala, belki de bu 'cross-dresser erkek' rolüne henüz alışamamıştı.
(Ç/N: cross-dresser karşı cinsin kıyafetlerini giyinen kimse. Karakteri oyunda kız olduğu için böyle söylüyor.)

Fakat niye bu role alışmalıydı ki! (= _ =)

He Jin huysuzlanmaya başladığı gibi aniden yeni bir mesaj genel sütunda parladı.
(Ç/N: Oyun içinde arkadaşlarınızın listesi, halka açık konuşma yeri vb sütun şeklinde olduğundan böyle deniyor. Alternatif çeviri bulana kadar sütun diyeceğim.)

〖Özel Mesaj〗: 'Flower Yiyi' sana "Merhaba~" dedi.

"Demon God"'da düşük seviyeli oyuncular yüksek seviyeli oyuncuları göremez ya da seslerini duyamazlardı. Bu yüzden diyalog kutusunu kullanarak ya da genel sütunda 'özel mesaj' kısmını kullanarak iletişim kurmak için birbirlerini arkadaş olarak ekleyebilirlerdi. Flower Yiyi ikincisini seçmişti.

He Jin şaşırmıştı, bu isim ona biraz tanıdık geliyordu. Hızlıca onu daha öncesinde liderler sıralamasında gördüğünü hatırladı! O cevaplayacakken, yeni bir mesajın genel sütunda parladığını gördü.

〖Özel Mesaj〗: 'Flower Yiyi' sana "Usta'nın Eşi ~ o (∩ _ ∩) o ~" dedi.

He Jin: "...."

Nedense utanmış hissederek, He Jin Fire Ruthless'a sordu: "Flower Yiyi... senin çırağın mı?"

Fire Ruthless: "Evet."

Xiao Xian Jin: "Ona aramızdaki ilişkiyi anlattın mı?" Flower Yiyi'nin ismi ve sevimli ifadesinden, He Jin onun bir kız olduğunu tahmin etti.

Fire Ruthless: "İlişkimiz ışığı göremez mi?"
(Ç/N: Işığı görememek sır olarak tutulmak.)

He Jin: "....."

Bunu bir sır olarak tutup tutmamak sorun değildi, ama bunca yıl geçmişti, onun Fire ile ilişkisi uzun süredir sadece 'sözdeydi'. Şimdi, bir süre içerisinde bir profesyonel tarafından "eş" olarak, hatta "ustanın eşi" olarak bile çağrılmıştı. (Liderler sıralamasındaki kişiler profesyoneller olarak adlandırılıyor.) He Jin aniden kendisine yüklenilmiş gibi hissetti, bu oldukça zordu!!

He Jin rahatsız hissetti, fakat nezaket dışı, Flower Yiyi'ye bir "Merhaba" ile cevap verdi.

He Jin merhabalaşırken, Qin Yang, Xiao Xian Jin ile oradan ayrılmayı planlıyordu. Aynı zamanda Flower Yiyi'ye bir mesaj gönderdi: "Önce biz ayrılıyoruz."

***

Flower Yiyi bilgisayarının önünde sessizce oturdu, beraber sürüp gitmek için Xiao Xian Jin'in küçük karakterini koluna alan Fire Ruthless'ın karakterini izliyordu. İkisi de Fire Ruthless'ın nadiren dışarı çıkardığı Poor Flame'i üzerinde oturuyorlardı. Bu geçen yılın PK yarışmasını kazanmasından dolayı aldığı gerçekten eşsiz bir God Beast'ti.