L'envoyée des Valar - livre I (LOTR /Seigneur des Anneaux)

chapitre 38 : amour maudit

Le chant se termina sous une nuée d’applaudissement, et Elanor sentit une présence à côté d’elle. Elle leva les yeux, et vit qu’Aragorn l’avait rejointe.

- Il est magnifique, n’est- pas ?

- Oui, répondit Elanor. Je ne connaissais pas ce chant. Il est vraiment très beau.

- Peu d’hommes le connaissent. Mais cette histoire est très populaire chez les elfes, et les gens de Fondcombe aiment encore la raconter. On peut même dire que cette histoire les fascines.

- De qui est-ce que ça parle ? demanda Elanor.

Elle avait compris l’essentiel, à savoir que ce Beren avait fait la rencontre de Tinuviel dans les bois, et qu’il était tombé immédiatement sous son charme. Il l’avait cherché longtemps dans les bois, et Tinuviel ne faisait que des apparitions, fuyant sa présence. Mais un jour elle s’était montrée, et tous deux étaient tombés amoureux.

- C’est un extrait du lai de Lethian, répondit Aragorn. Il s’agit de l’histoire d’amour entre l’homme Beren et l’elfe, Luthien. Lindir a chanté le moment de leur rencontre dans les bois de Doriath, et l’histoire de leur fin.

Beren et Luthien ? N’avait-elle pas déjà entendu ces deux noms quelque part ? Elanor chercha dans sa mémoire, puis se souvint de ce qu’Elrond lui avait raconté. Luthien était la fille de Melian et Thingol, le roi de Doriath. C’était donc l’histoire des parents de Dior.

Elanor n’avait pas réalisé qu’il s’agissait d’eux. Après tout c’était ses ancêtres. C’était un peu étrange d’entendre le récit de leur rencontre chantée de cette façon. Ainsi donc, Beren était mortel, alors que Luthien était une elfe ? Elanor en fut étonné. Elrond ne lui avait pas dit cela.

Elle ne savait même pas que les couples entre homme et elfes avaient existés.

- Comment cela s’est-il fini ? demanda Elanor.

- A la fin, Beren est mort, et Luthien l’a suivi, à la plus grande tristesse de ses parents. On dit qu’ils sont restés dans les cavernes de Mandos un moment, avant d’être ressuscités sous la forme de deux mortels. Mais personne ne les a jamais revus.

- Glorfindel aussi est revenu d’entre les morts, n’est-ce pas ?

Aragorn acquiesça.

- C’est très rare. Et personne ne peut vraiment l’expliquer, si ce n’est que cela n’est que de la volonté des Valar.

- Je n’aurais jamais cru que l’amour puisse exister entre une elfe et un homme, songea Elanor à haute voix. Cela a dû être très dur pour Luthien de voir celui qu’elle aime mourir.

C’était beau et tragique à la fois.

Aragorn perdit soudainement son sourire.

- Oui, j’imagine.

- Y a-t-il eu d’autres couples connus ? A part Beren et Luthien ?

Aragorn se renferma soudain sur lui-même, et Elanor le regarda avec interrogation. Il ne lui répondit qu’après un long silence inconfortable.

- Oui, mais très peu. Excusez-moi, dit Aragorn.

Il se retira, et s’éloigna dans la foule. Elanor le suivit du regard. Le comportement d’Aragorn était inhabituel. Avait-elle dit quelque chose qui ne fallait pas ?