Lirik dan Terjemahan Lagu Hey!Say!JUMP

#502(Pa gu piisu)

KANJI

1.2 パッて目が合って
3.4 グーッて近づきたいの
ドキドキの音 鳴り止まないね
5 でピースしたい!

ふわり宙に浮く想い
君のとこへ飛んでゆけ
弾ける恋の音
想像はいくらでもできるのに

ふわり宙に浮く想い
君に届けにゆくから
よそ見しないで こっちだけ見てればいいの

今日も頭の中は半分以上君だよ
何も手につかないのは
君に恋したせい?

1.2 バッて目が合って
3.4 ゲーって近づきたいの
ドキドキの音 鳴り止まないね
5でピースしたい!

ねえ。 ちゃんと聞いていてね 君のことが... 「好きだよ」

キラリ星に願いを込め
この恋叶いますように
とめどない恋の音
想いは膨らみ続けるばかり

キラリ星に願うよりも
君の目を見て伝えたいから
君の心の声
聞かせて欲しいの

いつか二人並んだ
ピースサイン
カメラロールに
増やしてゆきたい
数え切れないくらいに

1.2 パッて目が合ったら
3.4 恋の始まり
ハートの奥には
君しかいないよ!

1.2

1.2 バッて目が合って
3.4 グーッて近づきたいの
ドキドキの音 鳴り止まないね
5 でピースしたい!

ねえ、ちゃんと聞いていてね 君のことが･･･ ｢好きだよ。｣

ROMAJI :

1. 2 Patte me ga atte
3. 4 Guutte chikadzukitai no
Dokidoki no oto nari yamanai ne
5 de piisu shitai!

Fuwari chuu ni uku omoi
Kimi no toko e tonde yuke
Hajikeru koi no oto
Souzou wa ikurademo dekiru no ni

Fuwari chuu ni uku omoi
Kimi ni todoke ni yukukara Yosomi shinaide kotchi dake mi tereba ii no

Kyou mo atama no naka wa hanbun' ijou kimi dayo
Nani mo te ni tsukanai no wa kimi ni koi shita sei?

1. 2 Patte me ga atte
3. 4 Guutte chikadzukitai no
Dokidoki no oto nari yamanai ne
5 de piisu shitai!

Nee. Chanto kiite ite ne kimi no koto ga... "Suki dayo"

Kirari hoshi ni negai wo kome
Kono koi kanaimasu you ni
Tomedonai koi no oto
Omoi wa fukurami tsudzukeru bakari

Kirari hoshi ni negau yori mo
Kimi no me o mite tsutaetaikara
Kimi no kokoro no koe
Kika sete hoshii no

Itsuka futari naranda
Piisusain
Kamerarooru ni
Fuyashite yukitai
Kazoekirenai kurai ni

1. 2 Patte me ga attara
3. 4 Koi no hajimari
Haato no oku ni wa kimi shika inai yo!

1. 2

1. 2 Patte me ga atte
3. 4 Guutte chikadzukitai no
Dokidoki no oto nari yamanai ne
5 de piisu shitai!

Nee, chanto kiite ite ne kimi no koto ga "sukidayo."

INDONESIA :

1.2 Mata kita tiba-tiba bertemu
3.4 Hatiku berdebar-debar,aku ingin lebih dekat denganmu
Suara debaran ini tidak berhenti
Dengan ke 5 ingin membuat tanda damai

Perasaanku melayang lembut di udara
Mereka terbang ke arahmu
Suara cinta yang meledak
Aku bisa membayangkan sebanyak yang aku suka

Perasaanku melayang lembut di udara
Aku akan mengirimkannya terbang ke arahmu
Jangan berpaling, lihat saja ke sini

Hari ini lebih dari separuh kepalaku terisi denganmu
Aku tidak bisa berkonsentrasi pada apapun
Apakah karena aku telah jatuh cinta padamu?

1.2 Mata kita tiba-tiba bertemu
3.4 Hatiku berdebar-debar, aku ingin lebih dekat denganmu
Suara debaran ini tidak berhenti
Dengan ke 5 aku ingin membuat tanda damai

Hei kamu ,dengarkan dengan baik yang ingin aku katakan 'aku mencintaimu'

Aku berharap pada bintang yang bersinar
Aku berharap cinta ini menjadi kenyataan
Suara cinta yang tak ada habisnya
Perasaanku hanya terus tumbuh

Daripada berharap pada bintang yang bersinar
Aku ingin melihat matamu dan memberitahumu
Aku ingin kamu memberi tahuku
Apa yang sebenarnya kamu rasakan

Suatu hari kita bedua membuat tanda perdamaian
Di rol kamera
Kita mendapat sesuatu hal Yang jumlah tak terhitung

1.2 Mata kami tiba-tiba bertemu
3.4 Itulah awal cinta dimulai
Di dalam hatiku cuman ada kamu!

1.2
1.2 Mata kita tiba-tiba bertemu
3.4 Hatiku berdebar-debar, aku ingin lebih dekat denganmu
Suara debaran ini tidak berhenti
Dengan ke 5 aku ingin membuat tanda damai

Hei kamu , dengarkan dengan baik yang ingin aku katakan 'aku mencitaimu'

#achan28