Lirik dan Terjemahan Lagu Hey!Say!JUMP

Muah Muah

Kanji

キミの...
ル・ル・ルージュの輝きに
染まりゆく世界に身を任せた
Fortune運ぶ魅惑のサイン
Muah Muah
愛にくるまった

煌めく気持ちをのせてパール
強気で誇らしげにマット
色とりどりよりどりみどり
さぁ　君はどれを選ぶ？

触れたいのに触れられない距離が
魅惑的なハーモニー
変わるEveryday　惹かれ合うMidnight
消えない覚めない　I'm in love with you

キミの...
ル・ル・ルージュの輝きに
染まりゆく世界に身を任せた
Fortune運ぶ魅惑のサイン
Muah Muah
愛にくるまった

昨日と今日でまるで違って
気付かない僕に苛立って
本当は知ってるんだけど
口にしたら負けちゃう気がして

素敵な言葉も頭の中で
グルグル回ってる
でも言いたくなくて　キミの魅力は
僕が独り占めにしたいんだ

合わさる... ル・ルージュの輝きに
マシュマロリップで虜になって
For you　君に捧げるから
Muah Muah
もっと感じさせて

人それぞれに　それぞれの未来
辿る道はどれも違って
Red Blue Yellow
気分乗せて　You only live once Lady！
君は美しいんだ

キミの...
ル・ル・ルージュの輝きに
染まりゆく世界に身を任せた
Fortune運ぶ魅惑のサイン
Muah Muah
愛にくるまった
唇... ル・ルージュの輝きに
吸い寄せられて止められなくて
Fortune運ぶ魅惑のサイン
Muah Muah
愛にくるまった

Muah Muah...

Romaji

Kimi no
RU RU RUUJU no kagayaki ni
Somari yuku sekai ni mi wo makaseta
FORTUNE hakobu miwaku no SAIN
Muah Muah
Ai ni kurumatta

Kirameku kimochi wo nosete PAARU
Tsuyoki de hokorashige ni MATTO
Irotori dori yori dori midori
Saa kimi wa dore wo erabu?

Furetai no ni furerarenai kyori ga
Miwaku teki na HAAMONII
Kawaru EVERYDAY hikare au MIDNIGHT
Kienai samenai I'M IN LOVE WITH YOU

Kimi no
RU RU RUUJU no kagayaki ni
Somari yuku sekai ni mi wo makaseta
FORTUNE hakobu miwaku no SAIN
Muah Muah
Ai ni kurumatta

Kinou to kyou de marude chigatte
Kidzukanai boku ni iradatte
Hontou wa shitterun dakedo
Kuchi ni shitara makechau ki ga shite

Suteki na kotoba mo atama no naka de
GURUGURU mawatteru
Demo iitakunakute kimi no miryoku wa
Boku ga hitorijime ni shitainda

Awasaru RU RUUJU no kagayaki ni
MASHUMARO RIPPU de toriko ni natte
FOR YOU kimi ni sasageru kara
Muah Muah
Motto kanji sasete

Hito sorezore ni sorezore no mirai
Tadoru michi wa dore mo chigatte
Red Blue Yellow
Kibun nosete YOU ONLY LIVE ONCE LADY!
Kimi wa utsukushiin da

Kimi no
RU RU RUUJU no kagayaki ni
Somari yuku sekai ni mi wo makaseta
FORTUNE hakobu miwaku no SAIN
Muah Muah
Ai ni kurumatta

Kuchibiru RU RUUJU no kagayaki ni
Sui yoserarete tomerarenakute
FORTUNE hakobu miwaku no SAIN
Muah Muah
Ai ni kurumatta

Muah Muah...

Indonesia

Dirimu yang,,,
Terlihat berkilau dengan Le Le Rouge (Prancis : warna merah)
Percayakan dirimu pada dunia pewarnaan
Keberuntungan yang mendatangkan daya tarik
Muah Muah
Dibungkus dengan cinta

Perasaan berkilau itu diletakan dalam mutiara
Di atas Matte yang kuat dan dibanggakan
Juga dalam nuansa warna hijau
Lalu, mana yang akan kamu pilih?

Jarak yang sebenarnya tidak bisa disentuh, tapi sebenarnya ingin disentuh
Harmony yang begitu mempesona
Membuat daya tarik satu sama lain di tengah malam, dan berubah setiap harinya
Tidak bisa terbangun dan tidak akan menghilang, aku jatuh cinta padamu

Dirimu yang,,,
Terlihat berkilau dengan Le Le Rouge (Prancis : warna merah)
Percayakan dirimu pada dunia pewarnaan
Keberuntungan yang mendatangkan daya tarik
Muah Muah
Dibungkus dengan cinta

Bahkan hari ini tidak seperti hari kemarin dan
Aku menjadi frustasi karena tidak menyadarinya
Meskipun aku tahu yang sebenarnya
Aku rasa, aku akan kalah saat kamu menggunakan bibirmu

Aku memiliki kata-kata yang bagus di dalam kepalaku
Itu terus berputar dan berputar
Tetapi aku tidak ingin mengatakan apa daya tarikmu
Biarkan aku seorang saja yang mengetahuinya

Dalam cahaya merah yang berkilau dalam hubungan ini
Aku menjadi terobsesi dengan bibir marshmallow mu itu
Untuk mu,karena ini didesikasikan untukmu
Muah Muah
Tolong untuk lebih merasakannya

Setiap orang memiliki masa depannya tersendiri
Dan memiliki cara yang berbeda untuk diikuti
Red Blue Yellow
Gunakan perasaanmu, Lady hidup mu hanya sekali!
Kamu sudah cantik

Dirimu yang,,,
Terlihat berkilau dengan Le Le Rouge (Prancis : warna merah)
Percayakan dirimu pada dunia pewarnaan
Keberuntungan yang mendatangkan daya tarik
Muah Muah
Dibungkus dengan cinta

Bibirmu yang berkilau dengan Le Rouge (prancis : warna merah)
Sama sekali tidak pernah berhenti menggoda
Keberuntungan yang mendatangkan daya tarik
Muah Muah
Dibungkus dengan cinta

Muah Muah...

#achan