Lirik dan Terjemahan Lagu Hey!Say!JUMP

Lovely Dance

KANJI :

軽くステップを踏みながらアプローチ
はにかむ仕草　僕も照れ笑い
手をとってそっとエスコート
連れ出したら合図
君のためのショータイムの始まりさ

笑顔がこぼれる
最高の時間　Wanna make you smile

Lovely Dance　君と一緒に Yeah Yeah Yeah
目と目で感じあって　So do do do do
Lovely Dance　楽しまなきゃ Yeah Yeah Yeah
I love you　世界でひとり
君のために踊ろう

ねえ少しずつでいいからさ
教えてよ　君のこと知りたいんだ
名前で呼びあって
距離縮めたら OK!
二人だけの世界の出来上がり

ワクワク Give me your hand
忘れられない　Have a wonderful time

Lovely Dance　僕と一緒に Yeah Yeah Yeah
目と目が通じあって　So do do do do
Lovely Dance　クセになっちゃう Yeah Yeah Yeah
Smile on Smile　君が喜べば
それだけで幸せ

二度と来ない瞬間に　僕らは見つめあう
このまま時間が止まればいいのに...　For you

Lovely Dance　僕と一緒に Yeah Yeah Yeah
手と手が触れあって　So do do do
"Wanna make you smile"

Lovely Dance　君と一緒に Yeah Yeah Yeah
目と目で感じあって　So do do do do
Lovely Dance　楽しまなきゃ Yeah Yeah Yeah
I love you　僕たちとみんなで
このままずっと踊ろう

Romaji :

Indonesia :

Mendekatimu dengan langkah ringan
Kamu memberi isyarat malu-malu membuat ku juga tersenyum malu-malu
Pegang tanganmu di tanganku dan aku akan mengantarmu
Sinyal untuk membawamu pergi
Ke waktu pertama kali saat pertunjukan yang dibuat untuk mu

Senyum lepas terlihat dari bibirmu
Ini waktu terbaik dimana aku ingin membuatmu tersenyum

Lovely dance yang kulakukan bersamamu yeah yeah yeah
Merasakan dengan mata kita, jadi lakukan juga
Lovely dance menjadi menyenangkan yeah yeah yeah
I love you, satu-satunya di dunia
Aku menari di sini untukmu

Hei, tak masalah jika kita lakukan dengan pelan-pelan
Ceritakan semua tentangmu, aku ingin mengenalmu lebih jauh
Panggil aku dengan namaku
Jika kamu ingin menutup jarak kita , OK!
Penyelesaian dari dunia kita sendiri

Aku manjadi bersemangat, beri aku tanganmu!
Aku tidak akan melupakan ini, bersenang-senanglah

Lovely dance yang ku lakukan bersama mu yeah yeah yeah
Kita barkomunikasi dengan mata , jadi jangan lakukan
Lovely dance itu menjadi kebiasaan yeah yeah yeah
Tersenyumlah jika kamu merasa seneng dengan ini
Aku juga senang karena itu

Momen yang tidak akan datang dua kali
Mata kita terkunci bersama
Jika saja waktu bisa berhenti sekarang, itu akan lebih baik
For You...

Lovely dance denganku yeah yeah yeah
Menyentuh tangan ke tangan jadi lakukan juga
"Ingin membuatmu tersenyum!"

Lovely dance yang ku lakukan bersamamu yeah yeah yeah
Merasakan dengan mata kita, jadi lakukan juga
Lovely dance menjadi menyenangkan yeah yeah yeah
I love you , kita bersama semua orang disini
Mari menari seperti ini sepanjang jalan

#achan