Everything or Nothing | Soukoku | Türkçe Çeviri [Tamamlandı-Düzenleniyor]

Sex Education

Okumak baya zor olacak biliyorum ama aklıma yapabilecek bir şey gelmedi... Özür dilerim.

Bu arada bunun yanında smutsuz, kısa ve komedi içerikli bir Soukoku/Shin soukoku serisine başlamayı düşünüyorum. Okur muydunuz ?

--------------------------------

Chuuya, sabahın onunda, birkaç kez özür dileyerek ve kızarmış yanakları hakkında açıklamalar yaparak onun kollarından ayrıldı.

Dazai sözünde durdu ve bu konuyu bir daha açmadı, bir kere bile. Aralarındaki en iyi ihtimalle 'kavgacı' olarak tanımlanabilecek ilişki gelişmeye başlamıştı. 

İlk olarak Chuuya'nın, Dazai'ya kahvaltı ısmarlaması ile başladı. Sonradan Dazai da onu kendi arkadaşları ile gerçekten içmeyi öğrenmesi için davet etti. Bu seferki, saçma bir tekila içme denemesi değildi.

"Sevmedin mi ?" Chuuya'nın yüzü buruştukça Dazai daha çok kahkaha attı.  "Burada sattıkları en hafif şey bu."

"Tadı şey gibi..." Chuuya küçük, aşırı dramatik bir iğrenme suratı yaptığında Nikolai aşırı gücenmiş bir bakış atarken, Dazai bunu kafasına 'sevimli' olarak kaydetti. "Tadı gerçekten küflenmiş ekmek gibi..."

Gogol burnunun çekti, Fyodor'un koluna yapıştı. "Sadece tadını alamıyorsun!" Kendince onu protesto etti, daha çok aşağılama gibiydi. "Zaten içinde buğday var, yani tadı tabii ki biraz ekmek gibi-"

Fyodor onu ağzına bir avuç kraker sokarak susturup, erkek arkadaşı onları somurtarak çiğnerken gözlerini devirdi. "İnsanların farklı zevkleri olabilir hayatım- Sakinleş-"

Fyodor, Dazai'nin bakışlarının kızıl saçlı bakmadığında ne kadar hoşgörülü olduğunu fark etmişti.

"Sevdiğin bir erkek falan mı var ?"

"Al, bir de bu seferkini dene, Chuuya."

"Bu hisler gitmiyor..."

"Öğğğ- DAZAİ, Neden bana bunu içmemi söyledin! TADI İĞRENÇ!" 

Bağırarak kahkaha atması Chuuya için yeterli bir mesajdı. "Ben- tükürecek misin diye denemek istedim--!" 

Ve tükürdü. Dazai'nin tahminleri her zamanki gibi doğru çıkmıştı.

"Tadı gerçekten çöp gibiydi."

"Bok gibiydi de diyebilirsin." Dazai pis bir sırıtış attı, çenesini avcuna dayadı. Chuuya, yüzlerinin ne kadar yakın olduğunu fark edince sinir ve utanç karışımı bir hisle geri çekildi.

"Biliyorum." Mırıldandı, Dazai daha da yakına geldi.

"Sıkıntı yok, sana söylemeyi öğretebilirim. Benimle tekrar et, "Bbbbbbbbbbbb-"

Chuuya, şuan kıpkırmızı olmasına rağmen, gözlerini çakma bir öfkeyle kıstı. "Bbbbbbbbaaas git, geri zekalı."

Her zamanki gibi, hala atışıyorlardı...

...

"Chuuya!" Dazai kızgınlıkla yatağının kenarından sallanıyordu. "Yuan bunu deneyebileceğimi söyledi!"

"Yüz bakım cumaları bizim olayımız, pislik!"

"Ama!"

"Aması yok!" Chuuya ona dik dik baktı, kollarını göğsünde birleştirdi ve 'iyi enerjili haline' geri döndü. Saçı Yuan'ın yeşil tokalarından bir tanesi ile topuz yapılmıştı. "Ayrıca, Yuan'ın şuan sevgilisi olmaması, ona yürüyüp bizim rutinimizi bozmana izin vereceğim anlamına gelmez."