Essa Coisa Sobre Mim • Zarry (Tradução)

Capítulo 8 - A Chamada

(ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Esta é uma obra de ficção. Nomes, personagens, negócios, lugares, eventos, locais e incidentes são produtos da imaginação do autor ou usados de forma fictícia. É importante lembrar que tudo isso é totalmente fabricado, embelezado e exagerado para fins de entretenimento.)

**********

Eu praticamente corri escada acima e notei uma vitalidade em meus passos quando entrei no chuveiro. Eu gritava cantando "Ain't No Sunshine", de Bill Withers, e sorria como uma idiota toda vez que repassava aquela frase em minha cabeça: "Recebi um e-mail da manager de Zayn. Ele quer saber se poderia entrar em contato."

Em um almoço tardio com o próprio Azoff, minha mente girou em torno de todas as coisas Zayn. De repente, lembrei-me de como ele se sentava na beira da cama e me observava dormir. Sempre que eu acordava e o encontrava ali (seus olhos ardentes e semicerrados), ele piscava para mim tão sutilmente que eu sempre não tinha certeza se ele tinha feito isso. Meu estômago deu um nó ao lembrar o quão sensível eram aquelas primeiras horas da manhã, quando tínhamos que nos vestir e nos separar antes que a equipe viesse para nos acordar.

Nos meses sem ele, acordar sozinho era como passar de um Lamborghini a um Toyota, ponto final. Como escalar as alturas do Everest e agora ficar confinado ao nível do mar para o resto da minha vida. A mediocridade se instalou e foi uma pílula difícil de engolir.

Há muito tempo, ele havia saído da minha vida, deixando-me em um grau de escuridão que eu era impotente para compreender e igualmente impotente para emergir. Mas agora ele estava de volta com força total, voltando para mim, e bem a tempo de me impedir de escorregar sob as águas altas que seu rastro de navio nivelaram.

**********

Depois de tirar uma foto com alguns fãs, fiz carinho no cachorro de um transeunte (um pug pequeno) e falei com o dono sobre as melhores raças para famílias com crianças pequenas. Minhas mãos ficaram nojentas depois que eles foram embora, então me afastei para lavá-las e, quando voltou, Jeff levantou uma sobrancelha para mim.

"O que tá rolando? Você está agindo estranho por aqui." Ele circulou sua boca. "Você está sorrindo muito..."

"Eu estou?" Eu sorri, pegando a água quando ela chegou.

"Sim, esquisito, tipo muito. Há esse sorrisinho estranho aparecendo. O que foi?"

"Um..." Eu ri. "Nada realmente, eu acho." Tomei um gole de água com o dedo mindinho levantado, na esperança de que ele perdesse o interesse.

"Você está agindo estranho."

"Tudo bem, me processe."

"O que foi? Devo me preocupar? É como aquela vez em que você deu um tapinha naquele cara e não me contou porque ele quase bateu em você?"

"Heyyyy..." Eu fiz uma careta. Esse era um assunto delicado. "Não. Claro que não-"

"Agora o sorrisinho está se tornando mais malicioso e estou oficialmente apavorado-"

"Pelo amor de Deus, cara... é o Zayn." Eu disse, como se o nome por si só fosse suficiente para justificar meu comportamento. Fiquei desapontado quando ele me pressionou, apertando os olhos através da brisa que varreu a mesa.

"O que tem ele?"

"Ele me chamou."

"Novamente?"