Essa Coisa Sobre Mim • Zarry (Tradução)

Capítulo 22 - From The Dining Table [+18]

(ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Esta é uma obra de ficção. Nomes, personagens, empresas, lugares, eventos, locais e incidentes são produtos da imaginação do autor ou usados de forma fictícia. É importante lembrar que tudo isso é totalmente fabricado, embelezado e exagerado para fins de entretenimento.)

Fevereiro de 2016

Naquela noite, após a terapia, contei os detalhes que confessei a Naomi (pela terceira vez naquele dia) e não sentia mais medo imediatamente depois. A vergonha estava desaparecendo. Os sentimentos de mortificação que me arrastaram para fora do escritório e me desencorajaram de olhar nos olhos de Jeff também começaram a diminuir; particularmente após o último texto de Z.

Fiquei tão emocionado ao ver seu nome aparecer na tela, que, se caísse de uma janela, não tocaria no chão por dias. Eu abri, apenas para ver que ele havia enviado uma mensagem de texto com o endereço prometido. Nada mais. Era algum lugar fora de Bel Air, perto de onde ele morava (ou assim eu presumi). Eu queria responder e envolvê-lo em uma conversa mais profunda, mas não queria ser excessivamente direto. Achei que poderia representar uma imposição se ele ainda não estivesse pronto para falar. Então decidi esperar e desembrulhá-lo amanhã, pessoalmente.

"Entendi, obrigada", digitei. "Vejo você amanhã?" Ele respondeu tão rapidamente que quase deixei cair meu telefone. Ele devia estar rolando quando enviei a mensagem.

Z: "Mal posso esperar. Sério, Haz." O sério abriu uma porta de esperança que eu não estava preparado para olhar ainda. Saber que eu era um filho da puta presunçoso e arrogante também não ajudou. Muitas vezes, deixei minha imaginação voar - o que ela queria fazer agora, presumindo que ele estava me desejando. Isso geralmente me deixava desapontado e constrangido sobre como eu estava errado na maioria das vezes.

Do jeito que estava, suas intenções permaneciam um mistério. Para ele, isso provavelmente era apenas um momento de reacender a amizade. Passar tempo com um velho camarada. Um camarada. Coisas de bro. Nada mais nada menos; positivamente, nada de romântico ou incriminador. Para mim era diferente. Para ser justo, também não pensei nisso como algo romântico. Mesmo eu não era tão ingênuo... ou patético. Ainda assim, parecia algo muito mais profundo do que amizade. Algo como família ou parceiros de negócios com uma história de conquistas e aquisições no exterior. Alguns deles ilegais. Alguns deles ganhados por meio de sangue, corpos e sujeira. Merd-- pervesa. Merd--s de segredo de estado. Ele residia profundamente em minha confiança e eu na dele, em um nível que nem mesmo meus amigos mais queridos teriam o privilégio de experimentar. Essa parte de mim era preservada para seus olhos, apenas.

Eu ficaria OK com uma "amizade" com Z? Era a pergunta de um milhão de dólares. Ele era uma provação. Ele não se encaixava em categorias, muito menos em algo tão manso quanto amizade. Isso nunca tinha funcionado antes, não importa o quanto tentássemos manter as coisas platônicas ou civis fora do quarto. Na maioria dos dias, ou estávamos brigando um com o outro e não nos falávamos porque nos sentíamos ciumentos, negligenciados ou incompreendidos - como quando eu agitei uma bandeira israelense inflável e ele se ofendeu durante a questão palestina. Ou, do outro lado da moeda, estávamos afundados um no outro, fazendo amor todas as noites (a noite toda) por dias a fio. Não havia meio-termo, e eu não conseguia imaginar que houvesse um agora.

No segundo que cheguei em casa do encontro com Naomi, liguei "Dark Side Of The Moon" do Pink Floyd e tirei todas as minhas roupas até a cueca. Eu estava pegajoso e com calor. Inexplicavelmente assim. Agora eu estava na frente das janelas do meu quarto, assistindo uma Hollywood Hills varrida pela noite afundar em uma névoa saliente.

A sombria percussão da abertura de "Speak to Me" falou comigo, em uma linguagem que só minha alma poderia discernir. Uma que assustava minha mente e evitava todo tipo de verdadeira cognição. Marcava a paisagem tenebrosa diante de mim como uma sequência de um filme de arte macabro - reforçando o peso em meu âmago enquanto eu debatia em mandar uma mensagem de texto para ele novamente.