Essa Coisa Sobre Mim • Zarry (Tradução)

Capítulo 31 - Em Fuga [+18]

(ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Esta é uma obra de ficção. Nomes, personagens, negócios, lugares, eventos, locais e incidentes são produtos da imaginação do autor ou usados de forma fictícia. É importante lembrar que tudo isso é totalmente fabricado, embelezado e exagerado para fins de entretenimento.)

"Acendeie, estamos em fuga, vamos fazer amor esta noite."

Zayn | Dusk Till Dawn

"Ei..." Z me cutucou com o cotovelo depois de termos assistido vários episódios dos Sopranos e cochilado com Rick e Morty. Ele não tinha fumado nenhuma vez desde que cheguei lá e imaginei que ele estava pronto para corrigir isso.

"Ei..." Suspirei, olhando para ele. Ele se inclinou e descansou sua testa no meu ombro, e eu escovei minha bochecha contra seu cabelo sedoso, com a certeza que ele estava adormecendo.

"Styler..." ele sussurrou.

"Hm?"

"Você está ocupado?"

"Mm. Não no momento. Não particularmente", eu ri fracamente.

"O que você fez ontem. Você teve um bom dia?"

"Mm-hm" Eu balancei a cabeça, embora ele não pudesse ver. "Passei um pouco de tempo no estúdio... escrevi um pouco. E, uh... fiz algumas ligações, eu acho. Nada muito louco."

"É?" ele suspirou um pouco.

"Como foi seu dia?"

"Foi tudo bem, eu acho. Fiz algumas ligações também, sabe?"

"Mm-hm."

"Coisas com o label e Sarah. O de sempre."

"Negócios como de costume", disse eu, antecipando seu próximo movimento.

"Como está 'indo' a escrita?"

"Eu recebi muita ajuda de alguns caras novos que conheci. Tentando fazer uma banda ou algo assim," eu ri. "Pode funcionar. Mas terei que esperar um pouco..."

"Oh sim?"

"Sim. Eu tenho aquela coisa do Nolan, lembra?"

"Oh, isso mesmo. A coisa do Nolan. Então, é uma coisa certa, não é?"

"Parece que sim..."

"Bom, babe." Senti uma catarse tomar conta de mim quando ele finalmente disse isso. Por que ele não se conteve desta vez? Babe. Foi casual e íntimo. Sem reservas e direto. Que alívio. 

"Você vai ser uma grande estrela de cinema ou algo assim?" ele riu com uma tosse.

"Veremos no que vai dar", dei de ombros. "Eu posso ser uma merda."

"Não. Não, eu duvido. Você é realmente bom."

"Você não sabe disso."

"Não, eu sei..."

"E como?"

"Você é muito bom com coisas."

"Com coisas?"

"Sim, com coisas. Sempre foi. No que você quiser, em qualquer coisa que você se concentre. Eu já vi." Meu coração disparou. Ele relaxou contra mim, tornando-se mais pesado e mais confiante a cada momento.

"...Obrigado." Logo ele levantou a cabeça e olhou para mim com olhos pesados, parando para observar meus lábios.

"Você está cansado?"