BULLIED by Luke hemmings (italian translation)

CAPITOLO 14

Caitlyn's POV:

Ero seduta sul sofà, quando mi arrivó un messaggio.

Ashton:
Sono per strada xx.

Oh bene. Digitai velocemente il suo numero e lo chiamai.
Rispose dopo due squilli.

"Ehi, sto salendo in macchina!"

"Ehi ash, scusa ma mia mamma doveva tornare prima ma è ferma nel traffico, non so per quanto ne avrà ancora "

"Non c'è problema Caitlyn, mia mamma non ha ancora incominciato a cucinare!" Rise.

"Oh grazie, a dopo!"

"Arrivo, a dopo"

Ero molto felice per il fatto che anche se fossi stata in ritardo non era un problema. Sempre se mia madre fosse arrivata qui entro le cinque e mezzo. Ashton ed io ci metteremo sul divano a guardare Annabelle finché non arriveranno i miei, poi andremo a casa sua.

Corsi di sopra per specchiarmi e vedere se ero okay. Ashton mi aveva visto in tutte le condizioni, ma mi piaceva presentarmi bene con lui.
Mi spruzzai del profumo e aggiustai i vestiti, presi le scarpe e andai di sotto.

"Dove sono mamma e papà?" Chiese Annabelle.

"Sono sulla strada di casa." Dissi infilandomi le scarpe.

Dieci minuti dopo sentii il rumore di una macchina, mi affacciai dalla finestra e vidi la macchina di Ashton, così andai ad aprire la porta.

Lui chiuse la sua macchina e venne verso di me sorridendo.
Aveva i suoi soliti skinny jeans neri e una maglia larga di qualche band che non conoscevo.

"Hey!" Disse abbracciandomi.

Lo salutai e lui entró in casa, chiuse la porta e si tolse le scarpe.

"Non devi farlo per forza."

"Lo so. Ma voglio farlo. Sono le uniche scarpe che indosso e, Dio, non vorrei che si rovinassero." Scherzó.

"Hai bisogno di un nuovo guardaroba!"

"Mi piacciono i miei vestiti, caitlyn!"rise.

Mi superó e si diresse verso la sala da pranzo.

Stetti ferma per un po' ed infine lo seguii trovandolo seduto sul pavimento con Anne.

"Non sederti con lei Ashton, potrebbe rubarti l'altalena!"

"È successo solo una volta! E qui non ci sono altalene!" Rise.

Annabelle probabilmente non aveva capito nulla e ci guardava con uno sguardo confuso, ma poco importa.

Annabelle stava convincendo ashton a giocare al principe e la principessa e lui ovviamente approvó.
Ad Ashton stava simpatica Annabelle, e lei stravedeva per lui. Ogni volta che era nei paraggi gli chiedeva di giocare a qualsiasi gioco e lui rispondeva sempre di si, lasciandomi sul divano ad aspettarlo, ma mi piaceva.

"Avanti Caitlyn, unisciti a noi! Potresti essere la cattiva matrigna!" Scherzó Ash.

"Stronzo." Risi.

Decidi di guardare la TV mentre loro giocavano.
Mentre ero presa da un programma senza che me ne accorgessi Ashton mi prese per le gambe facendomi scendere dal divano.

"Lasciami!" Urlai sorridendo.

Poi il telefono di ash squilló.

"Ciao!... Sono da Caitlyn.. Stiamo aspettando i suoi genitori.. Venti minuti?.. Si okay metti pure la cena!"

"Che è successo?" Chiesi giocando con i suoi capelli.

"Mia mamma mi ha chiesto se poteva mettere la cena a cuocere. Ci metterà un ora quindi le ho detto di si."

"Oh perfetto. Chiamo mia madre per chiederle dov'è"

"Come vuoi."

......

"Ehi Caitlyn! Siamo quasi a casa, cinque minuti!"

"Oh okay!"

"Scusa se ti ho rovinato l'appuntamento!"

"Tranquilla è tutto okay!"

"Va bene ci vediamo dopo!"

______________________

Passati cinque minuti i miei arrivarono e quando entrarono in casa salutarono Ashton, scusandosi.

Poi mio padre andò verso il salotto portando due enormi buste.

"Cos'è tutta 'sta roba?"

"Siamo andati a fare shopping ma non te l'abbiamo chiesto perché so che odi fare shopping!"

"Mamma, mi hai lasciata in un negozio l'ultima volta" dissi mentre mio padre rise sotto i baffi.

Infine preso Ashton per il braccio e ci incamminammo fuori.
________________________

Arrivati a casa sua un profumino di cibo caldo mi accolse.

"Ashton sei arrivato?"

"Si, siamo qua mamma!" Disse ash andando verso la cucina.

"Ciao Caitlyn!" Mi abbracció Anne.

"Ciao Anne, scusa per il ritardo, i miei erano intrappolati nel traffico!"

"È tutto okay tesoro, la cena É quasi pronta, l'ho lasciata ancora un po' in forno! Ti piace il cottage pie* non è vero?"

"Oh certo!" Speravo solamente che non ci avesse messo i piselli. Li odio.

"Mia madre non ci mette i piselli, tranquilla"

"Oh va bene" risi.

Ashton sorrise e mi versó nel bicchiere della limonata.

"La cena sarà pronta tra mezz'ora!" Disse Anne.

Ashton annuì e mi portó di sopra. (Eheheh birichino)

*Il cottage pie è un pasticcio di carne, patate e verdure, una specialità inglese
__________________

La cena era stata molto carina, avevamo scherzato molto e ora eravamo di nuovo in camera di Ashton. Seduti sul suo letto cercando qualche film.

"Questo DVD player fa schifo!" Esclamò provando a farlo funzionare meglio.

Io stetti semplicemente sul letto, ridendo. Finché lui venne verso di me.

"Cosa vuoi guardare?"

"Non dobbiamo per forza guardare un film! Guardiamo qualcosa a caso, non ha importanza."

Lui sorrise e mise un episodio di 'family guy', si sdraiò sul letto e si mise più vicino a me, la mia testa sul suo petto, i miei capelli attorcigliati alle sue dita.

"Stasera è stato tutto molto bello" dissi.

"Sono felice che ti sia divertita."

Alzai la testa verso di lui e lo vidi sorridere e non potei più resistere, così lo baciai.

Lui ricambió. Le nostre bocche si muovevano in sincronia, come la prima volta. Mi misi sopra di lui, le mie mani nei suoi capelli, le sue sopra i miei fianchi, mentre disegnavano piccoli cerchi sulle cosce.

"Caitlyn?"

"Si?"

"Beh, si magari è troppo presto ma voglio chiedertelo da tempo..Vuoi essere la mia ragazza?"

"Certo, si che lo voglio." Sorrisi.

"Davvero?"

"Davvero."

SORRY
era un sacco che non aggiornavo lol
Okay ora ho recuperato tutte (quasi) le materie ahaha
No okay a parte questo il prossimo capitolo sarà meglio di questo, vi faccio un piccolo spoiler (anatemi), Caitlyn sarà a casa di Luke!

OKAY BASTA SPOILER

Xx Sarah