Queen of Arizella - Traducción (L.S)

CAPÍTULO 14: Elementos

—Mi Rey. —Niall se dirigió hacia ellos cuando Louis reparó en que le estaban dando de comer lo último de su comida—. ¿Le gustaría que lo llevara arriba por un rato?

—Lo tengo. —Harry había estado sobándole el estómago por un tiempo, haciendo que la comida se asentara apropiadamente—. ¿A menos que él desee ir?

Louis asintió rápidamente.

—Solo para respirar un instante.

—De acuerdo. —Harry se puso de pie, haciendo que Louis se parara también. Le besó la mejilla—. Tómate tu tiempo.

El omega se inclinó, agradecido.

—Gracias, Harry. —Tomó la flor, luego la mano de Niall. Estaba contento de alejarse de la bulliciosa multitud, pero no de Harry. Se masticaba el labio a medida que se acercaban a las escaleras, bloqueadas por dos guardias.

Niall agitó la mano y estos se hicieron a un lado, dejándolos subir. Louis se volvió, pestañeando.

—Niall.

—Sí, Louis.

Paseó la mirada, sin ver a nadie arriba.

—¿Nadie está aquí arriba?

—Arriba están todas las recámaras y las oficinas; son personales y nuestro Rey no permite que nadie suba.

—Ya veo. —Louis respiró una vez llegaron a la recámara de Harry. Absorbió el olor, inhalando pizcas de Harry; advirtió que el Rey había dormido aquí recientemente. Louis puso la flor en la cómoda con espejo—. ¿A... A los guardias no les caigo?

—¿Hm? —Niall lo guio hacia el baño y lo sentó en un banco acolchado que había adentro—. ¿Los guardias?

—Sí, no se veían felices, pero me habían sonreído y hablado antes.

Niall rio entre dientes.

—No, yo no les caigo a ellos. —Miró a Louis en el espejo—. Muchos de estos seres nos odian.

—¿Nos?

—Liam, Zayn, Julie y a mí.

—¿Por qué? —Louis observó a Niall quitarle la corona y arreglarle el cabello—. ¿Ustedes hicieron algo?

—Sí, escogimos quedarnos al lado de nuestro Rey en su casa, en lugar de aquí —frunció los labios—, y están celosos porque Harry nos quiere. Ellos lo saben. —El rubio le masajeó los hombros ligeramente—. No todos nos odian, pero la mayoría sí. Los celos son bastante feos. Nuestro Rey se ha asegurado de que nos traten como de la Realeza. Puedo mover mi mano y saldrían corriendo —ayudó a Louis a pararse—, pero preferimos no enfrentarnos a nadie en este castillo, no valen la pena. Mientras ellos sigan sirviéndole a Harry, es todo lo que importa.

—Harry los quiere mucho a ustedes.

—Así es.

El omega vio a Niall volviéndole a atar las sandalias.

—¿Por qué pensaría en amenazarlos a cualquiera de ustedes... o en hacerles daño?

Niall suspiró suavemente.

—Un Rey debe ser un Rey, debe tener orden. Nunca nos lo tomamos personal, son amenazas aterradoras, pero vacías. Ha amenazado con poner a Liam en el hoyo, pero en cuanto vea una lágrima en los ojos de mi omega... —sonrió— Harry se derrite. Somos su única familia, nos preocupamos por él a otro nivel.

Louis sobó su túnica, su estómago sobresalía ligeramente por la comida.

—Desearía poder dormir. —Se limpió los ojos—. Tendremos que dormir aquí esta noche.