Capítulo 11 Nothing lasts forever

464 47 17
                                    

*******************************
NOTAS DA AUTORA:

Oi, meus amores!!!! Vamos comentar mais??? Preciso do retorno de vocês, tá bom???

Perdão por qualquer erro de digitação e aproveitem ^^

Tradução do capítulo: Nada dura para sempre

__________________________________

No caminho de volta para casa, Steve estava bem mais relaxado e feliz

Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.

No caminho de volta para casa, Steve estava bem mais relaxado e feliz. Um borbulhão de orgulho e mérito me sobe pelo corpo, desconfiando que parte dessa recuperação pode ser advinda de mim. Pode, Natasha? Ele ficou todo alegrinho porque você cuidou muito bem disso!

Solto um riso frouxo enquanto deixo a água do chuveiro lavar os últimos resquícios de Steve de dentro de mim. Antes de entrar tentei fazer com que me acompanhasse, mas ele negou gentilmente e disse que ligaria para sua mãe. Essa atitude me espantou. E Steve não perdeu tempo em enfatizar que percebeu minha reação.

Precisei ser bastante convincente na hora de assegurá-lo de que não foi uma surpresa negativa, mas ele ainda ficou carrancudo na sala enquanto eu seguia para o banheiro.

Agora, já vestida em meu pijama fresco de seda, deixo o quarto e sigo pelo corredor. Ouço vozes e me aproximo lentamente sem deixar que Steve me note.

— É. É, eu sei. Tá bom.

Um silêncio grita no ambiente. Espio por trás da coluna do corredor e encontro um Steve tenso andando de um lado para o outro.

— Eu sei, pai. – sua mão descansa na testa. — Eu só... – ele faz uma pausa enquanto escuta do outro lado da linha.

Sei que errado estar assim na surdina ouvindo sua conversa. Mas, se essas são as pequenas brechas que eu ganho para saber mais sobre seus problemas, prefiro arriscar ser pega.

Isso não é ganhar brecha, Natasha! Isso é invadir sua privacidade. Não se trata de uma questão de confiança Steve te contar ou não seus problemas. É algo muito mais doloroso: ele não se sente bem.

Steve não é o tipo de pessoa que vomita tudo para se aliviar. Pelo contrário. Ele sente vergonha de admitir seus erros e expurgar seu desconforto. Para ele isso significa fraqueza e angústia. Então respeite seu bem-querer. Assinto à minha própria reflexão e me afasto silenciosamente da sala.

Quando chego ao quarto sou rápida em pegar meu celular e abrir meu e-mail. Alannah me enviou a ficha do garoto que atenderei. Leio minuciosamente o arquivo e presto atenção aos detalhes relatados por sua professora. Gravo nome, idade e narrativa de comportamento da criança em minha memória e respondo à Alannah apenas para confirmar o recebimento.

Assim que termino, a porta do quarto é aberta por um Steve cabisbaixo e emburrado. Ele afrouxa a gravata com raiva e a joga no chão. Observo a tudo em silêncio enquanto vai ao banheiro lavar as mãos antes de voltar para o closet e pegar roupas limpas. Em seu retorno, já está sem a camisa e os sapatos.

Never Tear Us Apart 🔞 Romanogers / SteveNatOnde histórias criam vida. Descubra agora