Rõ ràng đến mức Giang Nhược có thể nhớ kỹ mỗi một chi tiết, dù là cái chớp mắt nhẹ nhàng của người đó, hay hai trái tim cùng chung nhịp đập khi cơ thể hoà quyện với nhau.
***
Hôm sau là một ngày nắng đẹp.
Năm nay mùa đông ở Phong Thành kéo dài đằng đẵng, Tết Âm lịch đã qua hơn nửa tháng nhưng nhiệt độ không khí vẫn dao động quanh một mức, hiếm lắm mặt trời mới ló rạng mà cơ thể vẫn cảm nhận được cái rét.
Ra khỏi Cẩm Uyển, tài xế lão Lưu đã đợi bên cạnh xe, Tịch Dữ Phong ngồi lên, dặn dò lái về nhà ở phía nam thành phố.
Trên đường Tịch Vọng Trần gọi điện tới, Tịch Dữ Phong không nghe. Ngay sau đó tiếng chuông lại vang lên, Tịch Dữ Phong nôn nao nhức đầu do uống nhiều rượu, vừa định bấm tắt thì thoáng thấy hiển thị tên Mạnh Triều, anh bèn nhấc máy.
"Xin hỏi Tổng giám đốc Tịch bây giờ là mấy giờ?"
"Ừ."
"Ừ thôi á?" Mạnh Triều cao giọng: "Sắp mười giờ rồi đấy, ngài đây quên chúng ta có hẹn lúc chín giờ sao?"
Tịch Dữ Phong đã quá quen điệu gào của thằng bạn thân: "Xảy ra ít việc."
Suy nghĩ của Mạnh Triều xoay chuyển rất nhanh: "Không phải em trai yêu dấu của ông lại giở trò đấy chứ?"
Tịch Dữ Phong không quen nghe danh xưng "em trai" nên "ừ" qua quýt.
"Nó làm gì? Lại dẫn ông đi uống rượu hay là đi tán gái?"
"Đưa người lên giường tôi."
"...!!!"
Dù không thấy mặt Mạnh Triều, Tịch Dữ Phong cũng có thể đoán ra hắn kinh ngạc cỡ nào.
Lúc mở miệng lại là một tiếng thở dài, Mạnh Triều đã dự liệu từ trước: "Cuối cùng hai mẹ con bọn họ vẫn làm tới nước này..."
Tịch Dữ Phong không muốn nhắc nhiều về chuyện này, chỉ nói qua với Mạnh Triều rằng phải về nhà một chuyến, cuộc hẹn chuyển sang chiều.
Mạnh Triều đáp không gấp, để tối cũng được, sau đó ngập ngừng hỏi: "Ông không về đánh Tịch Vọng Trần đâu nhỉ?"
"Không." Tịch Dữ Phong thẳng thắn trả lời: "Diễn kịch phải diễn cho trót."
Mạnh Triều thở phào nhẹ nhõm: "Thế tốt, dù sao giờ phút quan trọng này vẫn nên cố hết sức tránh gây thêm phiền toái."
Trước khi gác máy, Mạnh Triều không kiềm được, bất chấp mạo hiểm bị chặn: "Nói chứ... Cảm giác đêm qua thế nào?"
Đúng là Tịch Dữ Phong trầm mặt vì câu hỏi ấy thật, song giọng điệu vẫn đều đều: "Ông muốn nghe đáp án kiểu gì?"
Tự biết mình đạp phải mìn, Mạnh Triều nhanh nhảu tém bớt lòng hiếu kỳ, cười hô hố xong thì cúp điện thoại.
Vừa lúc đằng trước có đèn đỏ, trong thời gian chờ, Tịch Dữ Phong vươn tay sờ chỗ bất thường sau cổ, mở gương chiếu hậu ra soi.
Một vệt đỏ bé bé dài dài, là vết cào.
Tâm trạng vốn đã phiền muộn càng trở nên cáu kỉnh, tầm mắt hiện lên một gương mặt bị lửa dục hun tới đẹp quá mức, Tịch Dữ Phong nhíu nhẹ ấn đường, khi đèn giao thông đằng trước nhảy sang màu xanh, anh nói với tài xế: "Lái nhanh lên."
BẠN ĐANG ĐỌC
(Dịch) Tin Đồn - Dư Trình
RomanceTên truyện: Tin đồn Tác giả: Dư Trình Thể loại: Nguyên sang, hiện đại, đô thị Tình trạng bản gốc: Hoàn thành Tình trạng bản dịch: Hoàn thành Người dịch: Liang