Songtexte (Slow Updates)

Let me burn/ Lass mich brennen

You're poison, sweet poison,

You're poison, beautiful poison,

But if you kill me, do it slowly,

You're poison, deathly poison,

You set my heart on fire, it burns, it burns,

Let me burn,

I hate every tear for you,

Because I don't know if you deserve it,

I hate every sleepless night,

Because I don't know if you deserve it,

I write songs for you,

And I don't know if you deserve it,

But I love it,

I hide the pain and I love how it burns,

I'm beggin, don't hurt me,

You have my heart in your hands,

Please, don't break it,

You're poison, sweet poison,

You're poison, beautiful poison,

But if you kill me, do it slowly,

You're poison, deathly poison,

You set my heart on fire, it burns, it burns,

Let me burn,

I hate that I'm weak and still hope,

I wrote pages and pages to describe feelings I can't explain,

Poison runs deep inside my veins,

Poison runs through my mind,

Poison sets my heart on fire,

And it's too late, I'm falling,

I'm drowning in dark water,

Only for you,

I'm drowning, let me breath,

I'm beggin, don't hurt me,

You have my heart in your hands,

Please don't break it,

You're poison, sweet poison,

You're poison, beautiful poison,

If you kill me, do it slowly,

You're poison, deathly poison,

You set my heart on fire, it burns, it burns,

Let me burn,

Oh - oh,

You let me burn,

Oh - oh,

You let me burn,

But please kill me slowly,

Because I love the way it burns.

Übersetzung:

Du bist Gift, süßes Gift,

Du bist Gift, wunderschönes Gift,

Aber wenn du mich tötest, mach es langsam,

Du bist Gift, tödliches Gift,

Du setzt mein Herz in Brand, es brennt, es brennt,

Lass mich brennen,

Ich hasse jede Träne für dich,

Weil ich nicht weiß, ob du es verdienst,

Ich hasse jede schlaflose Nacht,

Weil ich nicht weiß, ob du es verdienst,

Ich schreibe Lieder für dich,

Und ich weiß nicht, ob du es verdienst,

Aber ich liebe es,

Ich verstecke den Schmerz und liebe, wie es brennt,

Ich bitte, verletz mich nicht,

Du hast mein Herz in deinen Händen,

Bitte, brech es nicht,

Du bist Gift, süßes Gift,

Du bist Gift, wunderschönes Gift,

Aber wenn du mich tötest, mach es langsam,

Du bist Gift, tödliches Gift,

Du setzt mein Herz in Brand, es brennt, es brennt,

Lass mich brennen,

Ich hasse, dass ich schwach bin und immer noch hoffe,

Ich habe Seiten und Seiten geschrieben, um Gefühle zu beschreiben, die ich nicht erklären kann,

Gift fließt tief durch meine Venen,

Gift läuft durch mein Gehirn,

Gift setzt mein Herz in Flammen,

Und es ist zu spät, ich falle,

Ich ertrinkte im dunklen Wasser,

Nur für dich,

Ich ertrinke, lass mich atmen,

Du bist Gift, süßes Gift,

Du bist Gift, wunderschönes Gift,

Wenn du mich tötest, mach es langsam,

Du bist Gift, tödliches Gift,

Du setzt mein Herz in Brand, es brennt, es brennt,

Lass mich brennen,

Oh - oh,

Du lässt mich brennen,

Oh - oh,

Du lässt mich brennen,

Aber bitte töte mich langsam,

Weil ich liebe, wie es brennt.

Joa, ich habe eine kreative Phase :)

Wie findet ihr den Text?