Anything Could Happen|Liam Payne Season 1 Hebrew

❁פרקים 15-16❁

פרק 15-

 

היא לקחה נשימה עמוקה כדי לנסות להירגע מהבכי. 'כמה ילדים מהשכבה שלי, כשהלכתי במסדרון להכניס דברים ללוקר צחקו עלי ואמרו שאני שמנה ושרואים לי את כל השומן דרך הג'ינס שאני לובשת', היא אמרה כשהיא עדיין קצת בוכה.

'וזה הכל?', לא האמנתי שזה הכל. הילדים בשכבה שלה בואו נגיד..אכזריים. 

'הם אמרו את זה בקול לאורך המסדרון וכמעט כולם צחקו עלי וצעקו את זה שאני שמנה..', היא המשיכה להגיד בכאב. 

'מי אלה היו?', שאלתי מיד. אני רוצה לדעת מי הדפוקים שעשו את זה. היא בכלל לא שמנה, אם כבר היא יותר מידי רזה. 

'לוק וריאן התחילו את זה', היא אמרה ומיד הכרתי את השמות האלה. הם הבריונים של השכבה שלה ומקובלים גם בשכבה שלי. 

'איפה ראית אותם בפעם האחרונה?', שאלתי כשאני נעמדת. 

'בקפיטריה, למה?', היא שאלה כשהיא מנגבת את הדמעות ונעמדת מולי. מבלי לענות לה מיד יצאתי אל המסדרון הולכת לכיוון הקפיטריה. 

'מה את עושה ג'ייד?!', היא שאלה כשהיא מנסה לעקוב אחרי קצב ההליכה שלי.

'לא, את ממש לא הולכת לעשות את זה!', היא אמרה כשגילתה את מחשבותיי.

לא עניתי לה והיא המשיכה להגיד שאני לא אעז לעשות את זה בהיסטריות האופיינית לה. 

עברנו במסדרון של השכבה שלי ועברנו על פני ליאם וזאין שדיברו ליד הלוקרים,

הם מיד היו בעקבותי כששמו לב להליכה ולמבט שלי בזמן שניקול מנסה לשכנע אותי לא לעשות את זה בהיסטריות.

'מה קורה פה?', ליאם שאל מבולבל. 'ניקול את מוכנה להסביר מה קורה?', זאין שאל לאחר כמה שניות שהיא עדיין לא ענתה לו.  עכשיו אני כמעט בכניסת הקפיטריה. 'היא רוצה ללכת ללוק וריאן בקפיטריה', היא אמרה במהירות כשהיא חוסמת אותי לפתע.

'זוזי לי מהדרך ניקול, תני לי ללכת אליהם!', קראתי לעברה.

'מה קרה?', זאין שאל כשהוא מסוקרן ומבולבל. היא סיפרה להם במהירות מה קרה, ואני בזמן הזה ניסיתי לראות איפה הם.

הנה, מצאתי. בדיוק בשולחן האמצעי של הקפיטריה.

'את ממש לא הולכת לעשות את זה', ליאם אמר והלך ליד ניקול עוזר לה לחסום לי את הדרך. 'ולמה לא אם אפשר לדעת?', שאלתי בעודי משלבת ידיים.

 'אני מכיר אותך ואני יודע מה את הולכת לעשות, ואני לא אתן לך', הוא אמר.

'אתם יודעים...לי לא אכפת מזה שאני לא מקובלת ושהם מקובלים או מה שזה לא יהיה, אף אחד לא יתייחס ככה לחברים שלי!, ובטח שלא לבת דודה שלי!, אז זוזו לי מהדרך', אמרתי וברגע האחרון זאין עזר לי לעבור דרכם.

כשהצלחתי לעבור דרכם, הם עקבו אחרי וזאין היה לידי באותו קצב ההליכה שלי.  ראיתי אותם צוחקים בשולחן, ועמדתי מולם כשזאין לידי, וליאם וניקול מאחורי. אני מודה שממש פחדתי, אני לא מבינה איך הגעתי לכאן, הייתי באותו הרגע כל כך עצבנית שאני מניחה שלא חשבתי. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

פרק 16-

'ומי את?', לוק שאל לא מבין מה הולך כאן. 'אה, אני יודע מי את, החנונית של השכבה', הוא אמר והוא צחק יחד עם ריאן.

'ואו קורע, סיימת?, יופי. תקשיב ותקשיב לי טוב יא חתיכת אידיוט, זאת הפעם האחרונה שאתה מציק לבת דודה שלי זה ברור?!', אמרתי בקול רם.

ניסיתי לדמיין שזה סתם מישהו שניתקלתי בו ברחוב בשביל להפיג את הפחד. לדמיין שאני לא מדברת עכשיו אל הילד הכי מקובל בביצפר. 

'מה?', הוא הביט מבולבל אל ריאן. 'ניקול בת דודה שלה', הוא הסביר לו והבנתי שהוא השפוט שלו. פתטי.

'הבאת תגבורת אה?', לוק פנה לניקול וציחקק. 'מי את חושבת שאת?, את לא תגידי לי מה לעשות', הוא אמר לי בהתנשאות. 

'אני ג'ייד המילטון, ותתפלא אני אגיד לך מה לעשות, אז תתפוס ממנה מרחק', הבהרתי שוב.

אני מניחה שאהבתי את ההרגשה הזאת, סוף סוף להחזיר לו אחרי כל מה שהוא עושה לאחרים.

'מה תעשי לי אם אני לא אעשה את זה?, מאיפה בא לך האומץ הזה?, את הילדה השקטה של השכבה, לא ניראה לי שמישהו בכלל יודע שאת קיימת, אף אחד לא חבר שלך בכלל', הוא אמר מצחקק.

'זה לא מעניין אותי שאני לא המקובלת של השכבה או וואטאבר, ואף אחד לא חבר שלי בגלל שאני לא רוצה שאחד מהם יהיה חבר שלי.

וכשזה מגיע למשפחה שלי זה כבר משהו אחר, אז זה שאתה מקובל לא מעניין אותי בכלל יא חתיכת אידיוט, אתה מחזיק מעצמך יותר מידי ותאמין לי שאין לך על מה', אמרתי בגיחוך ובמלא ביטחון, שכחתי לרגע שלפני כמה רגעים מתתי מפחד רק מהמחשבה על לעמוד פה. 

גרמתי לכמה ילדים בשולחן ליד לצחוק, ולוק התרגז מזה. הוא לא סבל את זה שהוא בצד הנפגע, זה שמשפילים אותו מול כולם.

'פאק!, את תשלמי על זה!', הוא צעק עלי. 'היא לא תשלם על זה ואתה לא תתקרב אליה, עכשיו עוף מפה', ליאם אמר כשהוא מגן עלי.

'ממך פיין, לא ציפיתי', הוא אמר ואז הסתכל לעבר ניקול ואמר: 'אני עוד לא סיימתי איתך ועם השומרת ראש שלך', הוא אמר כשהוא מעוצבן. 

'אתה לא תתקרב לניקול, לא לאף אחת מהן', זאין מיהר גם להגן עלינו.

אני הופתעתי, כי ליאם מקובל ואחרי כל מה שהוא עשה בשביל להיות מקובל לא חשבתי שהוא יסכן את זה בשבילי. וזאין ילד חדש פה, ואני בטוחה שאחרי דבר כזה הוא אפילו לא יוכל לנסות להיות מקובל.