Réactions Stray Kids - Skz Incorrect quotes [ENG/FR]

ɴ°36

[FR]

Minho: T'ES UN MENTEUR ET UN TRICHEUR, SALLE MERDE. TU N'EST DEFINITIVEMENT PAS LA PERSONNE QUE J'AI EPOUSE.

Chan: TRES BIEN, ALORS DIVORÇONS DANS CE CAS, ET JE GARDE LES ENFANTS.

Hyunjin: *en emportant au loin le plateau de Monopoly* uhhhhh, c'était une mauvaise idée.

[ENG - original version]

Minho: YOU'RE A LYING, CHEATING PIECE OF SHIT. YOU ARE NOT THE PERSON I GOT MARRIED TO.

Chan: FINE, THEN LET'S GET A DIVORCE, AND I'M TAKING THE KIDS.

Hyunjin: *taking away the monopoly board* uhhhh, this was a bad idea.

————————————————————————————————

[FR]

Hyunjin: Qu'est ce que enft, jsp et jtm veulent dire?

Seungmin: En fait, je sais pas, je t'aime.

Hyunjin: T'inquiète c'est pas grave. Je vais demander à quelqu'un d'autre. Moi aussi je t'aime.

Seungmin: *rougit*

[ENG - original version]

Hyunjin: What does tbh, idk, ily mean?

Seungmin: To be honest, I don't know, I love you.

Hyunjin: No worries. I'll ask someone else. Love you too

Seungmin: *blushes*

————————————————————————————————

[FR]

Chan: On a tous nos démons.

Chan: *pose une main sur l'épaule de Minho*

Chan: Voici le miens.

Minho: :]

[ENG - original version]

Chan: We all have our demons.

Chan: *puts hand on Minho's shoulder*

Chan: This one's mine.

Minho: :]

————————————————————————————————

[FR]

Jisung: Hey, tu sais que tu ne peux pas faire le son 'O' en mordant ta lèvre inférieure.

Minho: t'es sur? *essaye de faire le son 'O' tout en se mordant la lèvre du bas*

Jisung: Oui, plus fort bébé ;)

Minho: reviens ici petit merde!

NB: Si vous essayez de faire le son 'O' tout en vous mordant la lèvre du bas, le son qui sort s'apparente à un gémissement.

[ENG - original version]

Jisung: Hey, you know that you can't do an 'O' sound while biting your lips.

Minho: are you sure? *casually makes a low 'O' sound as he bit his lip*

Jisung: yes louder baby ;)