[TRANS] [HOPEMIN] WE GOT MARRIED

Best Ending

Một ngày mới lại đến và tất cả các thành viên đều đang có mặt đầy đủ để dùng bữa sáng. Bầu không khi giữa bọn họ luôn là sự thoải mái của những ngày được nghỉ ngơi. Bữa ăn cứ bình lặng như thế mãi cho đến khi Yoongi lên tiếng hỏi han.

“Hoseok và Jimin này, hai đứa đã làm những gì sau khi chúng ta rời đi vậy?”

Hoseok dừng việc ăn sáng, đáp lời
“Không có gì đặc biệt đâu ạ. Chúng em chỉ là xem phim và đọc một vài quyển truyện cùng nhau thôi ạ."

Tất nhiên là cậu không thể kể tường tận cho mọi người nghe về những cái ôm nồng hay về nụ hôn sâu của cả hai đã dành cho nhau.

“Vậy thôi đấy hả? Nghe có vẻ chán dã man.” Yoongi mỉa mai chê bai. Bộ dáng thiếu đánh của vị huyng này khiến Jimin không nhịn được mà nổi hứng trêu ghẹo

"Với chúng em thì không chán đâu nhưng nếu là huyng thì em chắc chắn ngày hẹn hò của huyng còn nhàm chán hơn nữa đấy, ông cụ non ạ.”

Vị anh ba lúc này mới trao cho đứa em một cái nhìn hung dữ nhưng không hề đáng sợ chút nào, trong khi tất cả thành viên đều phá cười lên vì đồng tình với lời của Jimin.

Không khí cứ liên tiếp rôm rả những mẩu chuyện vụn vặt về đủ thứ trên đời, mãi cho đến khi Seokjin chú ý rằng Hoseok dùng bữa cứ chốc chốc lại  rơi trầm tư, tựa như suy nghĩ một vấn đề gì đó mãi không thông suốt. Anh cả dùng tay huých nhẹ cậu em của mình

"Sao thế?" Seokjin hỏi khẽ.

Hoseok giật mình, rồi nhẹ lắc lắc đầu

“Không có gì đâu huyng”

Nhìn thái độ trùng xuống của Hoseok, Seokjin biết đứa em này đang đắn đo một việc gì đó nhưng chưa thể san sẻ cho mọi người. Dưới tư cách là anh cả, Seokjin mong muốn được biết vấn đề đó là gì để có thể thấu hiểu cùng với nhau.

“Đừng có lừa anh mày. Có việc gì thì nói ra đi." Seokjin khăng khăng nói.

Hoseok thở dài. Cậu nhìn tất cả mọi người vẫn đang luyên thuyên dùng bữa, ánh mắt không khỏi cưng chiều đặt lên Jimin một thoáng rồi nhanh chóng thu về. Lúc này không ai chú ý đến hai người họ cả. Cậu lúc này mới nhìn về phía Seokjin huyng, nói nhỏ

“Có thể nói về nó sau bữa ăn được không? Để Jimin không nghe thấy?"

Seokjin có một chút khó chịu. Việc gì mà cứ ấp a ấp úng như đi ăn trộm thế! Nhưng sau đó vị anh lớn gật đầu chấp thuận vì anh tin Hoseok có những tâm tư riêng.

“Được thôi, nếu đó là điều em muốn.”
----------

Sau bữa sáng, Seokjin nhanh chóng kéo tay của Hoseok và lôi em ấy lên trên lầu. Cả hai vào phòng của Seokjin trong khi tất cả thành viên đều ở sảnh dưới và không hề biết việc gì đang diễn ra.

"Rồi! Nói anh nghe việc gì mà khiến em cứ lo lắng trong suốt bữa ăn vậy?”

Seokjin nghiêm giọng hỏi và khoanh tay trước ngực. Hoseok buông tiếng thở dài và ngồi xuống bìa giường

“Chuyện này đã khiến em phải suy nghĩ trong những ngày gần đây ạ, em đang tự hỏi làm sao để em có thể xây dựng một kết thúc đẹp cho We Got Married."