All The Young Dudes - Sirius' perspective (italiano)

Quarto anno: ottobre

Una volta che divenne abbondantemente chiaro che Lily non avrebbe sbaciucchiato James prima della fine di settembre, chiese che prolungassero la scommessa per tutto l'anno—cosa che Sirius pensava fosse ancora una linea temporale troppo ottimistica. Tuttavia, ha accettato, fiducioso nella sua capacità di vincere e non vedendo la necessità di affrettare il calvario. Infatti, era così fiducioso che suggerì di raddoppiare la quantità di galeoni in palio, il che fece sembrare Peter come se potesse essere malato e Remus fece una smorfia di disapprovazione. Ma James acconsentì, fermamente certo che sarebbe stato in grado di convincere Evans se solo gli fosse stato concesso abbastanza tempo.

Non era che Sirius avesse bisogno di estendere la scommessa. Avrebbe potuto sbaciucchiarsi a settembre, se avesse voluto, e ha ripetutamente assicurato James di questo fatto. Effie Scunthorpe stava ancora infastidendo Remus, e lui aveva ricevuto biglietti che esprimevano interesse non da una, ma da altre due ragazze. In ogni caso, era molto più avanti degli altri malandrini.

Il problema era che un uomo doveva avere degli standard. Sirius non aveva intenzione di andare a sbaciucchiare il primo uccello che gli aveva sbattuto le ciglia. E inoltre, la maggior parte delle ragazze che gli battevano le ciglia erano... be', erano irritanti. Si sforzò di definire cosa, esattamente, di loro lo infastidisse. Forse il sogghigno, o le risatine fin troppo ovvie, o il rossore esagerato. L'attenzione era lusinghiera, ma Sirius stava rapidamente imparando che una volta che le ragazze hanno deciso di piacerti, hanno iniziato a comportarsi in modo molto stupido. Non sarebbe stato divertente baciarle. Non c'era alcuna sfida .

Tuttavia, non era mai tipo da distogliere l'attenzione, ed era abbastanza bello sapere che il suo bell'aspetto affascinante fosse apprezzato in giro per il castello.

Quindi settembre si è tuffato in ottobre, che si è rivelato insolitamente caldo; i malandrini trascorrevano la maggior parte del loro tempo libero all'aperto sul terreno, dove gli alberi si stavano lentamente scuotendo nel loro fogliame autunnale e il cielo era blu fiordaliso. Calpestarono i margini della foresta proibita, fecero spuntini con le retate di Honeyduke nel cortile, e oziarono vicino al lago, dove Sirius cercò (e si arrese rapidamente) di insegnare a Remus a saltare i sassi.

Il mese iniziava e finiva con la luna piena, il che era incredibilmente deludente, poiché significava che Remus si sarebbe perso la festa di Halloween e qualsiasi celebrazione programmata per quella sera. Tuttavia, era un buon gioco a riguardo, non si lamentava nemmeno una volta. Sirius desiderava ardentemente che fossero stati in grado di fare più progressi nei loro sforzi con gli animagi—ma sebbene fossero riusciti a raccogliere tutti gli ingredienti di cui avevano bisogno durante l'estate, non erano stati in grado di iniziare a preparare la pozione .

Nei fine settimana, passavano la maggior parte del loro tempo sul campo di quidditch, esercitandosi (James) o guardando dagli spalti (tutti gli altri). Peter è stato spesso chiamato come portiere sostituto, il che lo ha reso molto impacciato e ha richiesto un sacco di tifo dalle linee laterali per assicurarsi che non diventasse troppo nervoso.

Sfortunatamente, senza Peter a discutere di Quidditch, Sirius era spesso lasciato con poco da fare sugli spalti. Remus non era una grande compagnia—aveva sempre il naso incollato alle pagine di un libro. A volte Mary e Lily si univano per guardare Marlene mentre si esercitava, ma sembravano interessati solo a parlare con Remus, il che lasciava Sirius imbronciato e si sentiva insolitamente escluso. Era costretto a tenersi occupato, camminando sugli spalti, sfidando James a gare di scopa o scarabocchiando su pergamena: a volte i suoi compiti, ma più spesso possibilità di tattiche che la squadra di Grifondoro avrebbe potuto provare nella loro prima partita, prevista per novembre.

"Dobbiamo battere i Serpeverde quest'anno," insistette, "devo farglielo vedere."

Serpeverde aveva vinto la coppa di quidditch l'anno prima, il che fece infuriare Sirius a non finire. Sia Narcissa che Regulus riuscirono a spadroneggiare su di lui, e la cosa fu solo peggiorata dal fatto che non era nemmeno riuscito a far parte della squadra di Grifondoro. Narcissa si era laureata, ma Reg l'aveva rimpiazzata come cercatrice, e Sirius contava su James per umiliare il suo altezzoso fratellino quest'anno.