All The Young Dudes - Sirius' perspective (italiano)

Quarto anno: settembre

Le lezioni sono iniziate con tutto il solito trambusto: i professori che parlavano di come quest'anno fosse davvero cruciale per il loro futuro, la signora Pince che guardava accigliata gli studenti ansiosi che si accalcavano in biblioteca, un numero crescente di occhiate sporche da parte degli studenti delle classi superiori che cercavano di studiare nella sala comune quando Sirius osò sfidare Peter a giochi di schiocchi esplosivi davanti al fuoco.

Le pozioni erano noiose come al solito, la storia era un pasticcio, l'astronomia era una meccanica da capogiro. In Erbologia stavano iniziando con un'unità sulle piante carnivore, che era almeno un po' più interessante del solito, e Sirius poteva sempre contare sulla McGonagall per fornire un corso impegnativo in Trasfigurazione. Tuttavia, anche se i professori avevano avvertito che i loro compiti sarebbero diventati solo più difficili, Sirius non poteva fare a meno di essere deluso da quello che si preannunciava come un altro anno di duro lavoro. Più invecchiava, più si chiedeva se le lezioni fossero davvero così importanti come tutti vorrebbero fargli credere: la metà delle volte pensava che sarebbe stato in grado di ottenere di più con un'ora di accesso illimitato alla biblioteca che in un anno intero di sedersi e ascoltare il ronzio dei suoi professori.

La loro prima lezione di divinazione non ha fatto nulla per liberarlo da questa idea. Stavano iniziando con l'ovomanzia, che Sirius era abbastanza sicuro che il loro professore avesse inventato – nonostante lei insistesse sul fatto che fosse una pratica storica profondamente radicata che ebbe origine nell'antica Grecia.

"Per la nostra prima incursione nei misteri ovulari del futuro, avrete bisogno di partner..." gracchiò loro, trascinando un enorme cesto di uova di vimini sulla sua scrivania. Quando il vecchio professore si voltò e sbirciò da sotto i suoi scialli, vedendo che nessuno di loro si era mosso, agitò una mano nodosa verso di loro.

"Dai, dai, fate coppia!"

Peter fece un sospiro rassegnato e si alzò per cercare un partner mentre Sirius avvicinava la sua sedia a James. Finì accanto a Desdemona Lewis, una ragazza Corvonero con un leggero morso, che gli sorrise allegramente.

Anche se Sirius all'inizio era scettico, decise subito che era stato troppo veloce nel giudicare l'ovomanzia—ad ogni coppia fu dato un cesto di uova e gli fu detto di esercitarsi a trovare presagi usando la chiave nei loro libri di testo. La chiave in questione era poco più di una pagina di macchie vagamente disegnate, ognuna delle quali avrebbe dovuto significare qualcosa di diverso. Questo lasciava un bel po' di spazio per l'interpretazione, e Sirius si sentiva completamente nel suo elemento mentre apriva uova sulla scrivania e cercava di leggere il futuro del suo amico nel tuorlo schizzato.

“Vediamo, vediamo…” si strofinò il mento pensieroso, guardando accigliato la confusione di giallo sul loro tavolo. James alzò gli occhi al cielo mentre Sirius faceva schioccare la lingua, dicendo:

«Temo che non abbia un bell'aspetto, Potter... non ha affatto un bell'aspetto... qui dice che Evans non ti amerà mai, e tu morirai da vecchio solo, senza aver mai conosciuto il tocco di una donna...»

"Ehi!" James gli diede una spallata, “Non è così! Guarda, proprio lì, quel piccolo pezzo che cola: dice chiaramente che Evans si innamorerà perdutamente di me entro l'anno."

“No, secondo la chiave che quel pezzo significa…” Sirius scorse la pagina, poi sussultò inorridito.

"Che cosa?!"

"Mi dispiace tanto, amico", scosse la testa tristemente, "Qui dice che sarai calvo quando avrai trent'anni."

Trascorsero il resto della classe a fare previsioni sempre più terribili e ridicole, soffocando le risate e cercando di sembrare seri ogni volta che il loro professore avvizzito passava barcollando. Alla fine della lezione, si sono riuniti con Peter – Sirius si aspettava che fosse risentito e introverso (come spesso accadeva quando James e Sirius si univano senza di lui) e fu piacevolmente sorpreso di scoprire che Pete sembrava invece essere altrettanto buono stato d'animo come il resto di loro.