All The Young Dudes - Sirius' perspective (italiano)

Quinto anno: imperdonabile

ATTENZIONE
TW!!! tempo della maledizione della tortura

Non c'erano parole per questo.

Il dolore scavava; bruciava; strappava; rosicchiava; digrignava; frantumava; sbavava; si contorceva; si consumava. Le sue ossa si erano trasformate in denti; il suo corpo stava cercando di mangiare se stesso.

E poi si è fermato.

Fu così improvviso che per un momento - solo una frazione di secondo - Sirius pensò che fosse morto. Era impossibile, che potesse sentire le sue membra muoversi, il suo cuore battere, i suoi polmoni espandersi mentre ansimava per respirare, quando solo un attimo prima l'unica cosa che aveva sentito era il dolore tremendo e fervido.

"Giura la tua fedeltà!"

La voce tagliente di sua madre lo attirò di nuovo nel suo corpo, e Sirius fece un respiro profondo. Stava bene, stava bene; la maledizione in realtà non ha danneggiato il corpo, ha preso di mira solo la mente.

«No», ansimò, cercando di alzarsi in piedi: quando era caduto in ginocchio?

“ Crucio !”

Crollò, solo vagamente consapevole del modo in cui la sua testa sbatteva contro il pavimento di legno duro. Non era niente in confronto all'agonia che lo divorava; una puntura di spillo quando ogni nervo del suo corpo era stato infilzato da coltelli arroventati. Non riusciva a sentire se stesso urlare... non riusciva a sentire niente tranne il battito del suo cuore traditore, che martellava contro la gabbia del suo petto mentre cercava di sfuggire al suo corpo.

E poi si fermò, di nuovo, e lui era sul pavimento, sventrato come un pesce.

"Giuralo, Sirius."

Era in piedi sopra di lui; era così lontana.

“ Mamma— ” disse con voce soffocata, la voce piena di lacrime, ma questa volta non fu sua madre ad alzare la bacchetta.

“ Crucio! "

Il dolore di suo padre era più freddo, gli bloccava i muscoli, gli gelava il midollo nelle ossa. Ululò come una tempesta invernale attraverso il suo corpo, devastando ogni cosa sul suo cammino.

"È ora che impari a stare al tuo posto, ragazzo!"

" No, per favore, papà non..."

“ Crucio !”

Non si stavano fermando, non stava finendo, lo avrebbero ucciso, stava morendo, faceva male, faceva male, faceva male .

“ Crucio! "

Faceva più male della frattura alla caviglia, più della pozione dell'animagus, più dei tagli sulle gambe. Sirius non aveva mai immaginato la capacità del suo corpo di provare dolore.

"Giuralo, Sirius!"

Non poteva farlo - doveva dire di sì - ma non l'avrebbe fatto, l'inchiostro e il serpente - il sangue all'esterno, le spire contorte, la vipera, il veleno...

“Giuraglielo! Renditi degno di questa famiglia!"

Non direbbe mai di sì, non lo farebbe, non lo farebbe. I suoi pensieri si allontanarono da lui, sconnessi, e Sirius li seguì, cercando qualcosa – qualsiasi cosa – a cui aggrapparsi.

Emerse un ricordo: un libro della biblioteca. La sua ricerca, tanti anni fa. I resoconti di maghi colpiti dalla licantropia paragonano il dolore della trasformazione alla maledizione Cruciatus. Remus, urlando, il corpo che si spezza, il corpo che si contorce, il corpo che si fa a pezzi finché la sua voce non diventa un ululato—e la luna—e loro corrono—