Tudo o que nós Prezamos • Yizhan !

Cᥲρίtᥙᥣ᥆ - 23

Com o coração ainda batendo rápido, Xiao Zhan mandou uma mensagem de volta para Chiyou com os dedos trêmulos.

— Não posso te ligar agora. Yibo acordou.

Ele não pôde deixar de olhar para Yibo assim que digitou a segunda frase. O homem ainda olhava para ele. Xiao Zhan só teve tempo de lhe dar um sorriso antes de seu telefone tocar novamente.

— Boas notícias. Eu ainda preciso que você me ligue. Olhe para estes, depois ligue.

Seguiram-se dois longos elos compostos de sequências de misturas absurdas de letras, números e caracteres especiais.

Xiao Zhan ficou irritado com sua reação nada entusiasmada, mas deixou claro que algo grande estava acontecendo. Ele se virou para Yibo novamente. Ele ainda estava olhando para ele, mas suas pálpebras pareciam pesadas. Toda vez que seus olhos se fechavam, ele os forçava a abrir com pressa. Xiao Zhan se perguntou se ele estava com medo de não acordar.

— Você pode dormir. — ele disse suavemente. — Você ficará bem.

Yibo suspirou.

— Eu estarei bem aqui. — acrescentou Xiao Zhan.

Uma pequena voz em sua mente lhe disse que esse fato poderia ser a fonte do problema. Talvez Yibo estivesse realmente com medo de cochilar enquanto ele estivesse por perto. Xiao Zhan imediatamente expulsou o pensamento de sua cabeça, mas o estrago já estava feito.

— Não há nada a temer. — disse ele, e não ficou claro quem ele estava tentando tranquilizar.

Se Yibo o havia entendido ou não, era impossível dizer. No entanto, seus olhos logo se fecharam por vontade própria, incapaz como ele era de resistir à atração do sono. Conforme sua respiração desacelerou, suas feições voltaram à máscara inexpressiva com a qual Xiao Zhan se familiarizou desde o acidente. Ele não pôde deixar de se sentir ansioso com a visão, mas disse a si mesmo que teria que se acostumar com Yibo dormindo eventualmente; o homem não era um robô e seus ferimentos exigiam descanso para cicatrizar.

Xiao Zhan clicou no primeiro link e foi levado a uma página mal projetada escrita no que parecia ser cirílico. No topo havia uma foto de Yibo em sua cama de UTI. Xiao Zhan ficou chocado. Ele e tia Wang raramente saíam de seu lado por mais do que alguns momentos; como alguém conseguiu entrar e tirar uma foto sem ser notado?

Como ele não conseguia entender o texto, ele rapidamente rolou para baixo. Então, não vendo outras imagens, ele fechou a página e passou para o segundo link. Embora este parecesse um blog pessoal e estivesse em chinês, tinha a mesma imagem como cabeçalho do anterior. Levou apenas alguns segundos para Xiao Zhan perceber que era uma tradução do primeiro. Ele folheou o texto para descobrir que era uma lista exaustiva dos ferimentos e condições atuais de Yibo, pelo menos no momento da foto. No final da página, ele encontrou nada menos que quatro links que levavam a traduções em outros idiomas. Certificando-se de que Yibo estava dormindo profundamente, ele parou na porta e ligou para Chiyou.

— O que é isto?! — Ele perguntou assim que ela atendeu.

Ele a ouviu suspirar pesadamente.

— Mais problemas. Você viu o que ele diz sobre você?

— Não.

Ao longo de sua carreira, Xiao Zhan tornou-se excelente em não procurar seu nome em mensagens de texto on-line, a menos que fosse necessário ou simplesmente inevitável. Isso o impediu de cair em muitas tocas de coelho.

— Ele menciona como você nunca saiu do lado dele e está muito angustiado. Claro, é uma distorção da verdade, mas o texto é ambíguo, ao mesmo tempo em que dá dicas suficientes para que as pessoas criem suas próprias histórias.