Tao Xiaodong meyve tabağını bitirdi. Konuşurken bilinçsizce yemek için meyve alıyordu ve daha sonra aşağı baktığında hiç meyve kalmamıştı. Tang Suoyan onun için daha fazlasını kesmek istemişti ama Tao Xiaodong yeteri kadar aldığını söyledi.
Karnını ovuşturarak tabağı kenara koydu. "Karnım çok fazla doldu."
Tang Suoyan, "Öyleyse yemeyi bırak," dedi.
O akşam uzun uzun sohbet ettiler. Tao Xiaodong, bulunduğu yerler de dahil olmak üzere ticarete başladığı ilk günleri hakkında hikayeler paylaşarak kasıtlı olarak kendisinden bahsetti. Yavaş yavaş çok uzaklara seyahat etmiş ve pek çok manzara görmüştü.
Kabile dövmelerinin köklerine dalmak için diğer iki arkadaşıyla Afrika'ya gitmiş, ulaşılmaz, muhafazakar bir kabilenin içine girmiş ve neredeyse geri dönememişti. Amerika'da bir yıl kaldı, Afro-Amerikan kültürünü deneyimledi ve giderek daha modern ve çeşitli dövme stillerini inceledi. Japonya'da eski gelenekleri öğrendiği bir dövme sanatçısının yanında çıraklık bile yapmıştı; nilüfer, sazan, begonya ve yılan.
Çok uzun bir süre yerli dövme sahnesi taklitte sıkışıp kaldı; o da.
"Bu işe girmen için sana ne ilham verdi?" Tang Suoyan ona sordu.
"İlk başta bununla para kazanabileceğimi düşündüm." Tao Xiaodong, ergenlik dönemini düşünerek eğlendi. "Okulun kapısında bir salon vardı. Oradaki dövme sanatçısı, birinin vücuduna çiçek çizdiği için birkaç yüz dolar alabilirdi. Kolay para sanıyordum. Sadece bir çiçek çiziyor, onu da çizebilirim."dedim.
Tao Xiaodong böyleydi. Başlangıçta ticarete karlı olduğuna inandığı için girdi. Tao Xiaodong'un her şeyi paraya bağlayarak hayallerinden veya özlemlerinden asla bahsetmemesinin nedeni buydu.
Öne çıkmak için söylemedi. Dürüst gerçek buydu.
"Peki para kazandın mı?" Tang Suoyan buna gülerek sordu.
"Para kazanmak? Daha çok kaybetmek gibi."Tao Xiaodong parmaklarını ritmik bir şekilde uyluğuna vurdu. Onun için deneme zamanıydı. "İlk başta kolay olduğunu düşündüm, ancak ne kadar zor olduğunu ancak içine girdikten sonra anladım. İlk işimi berbat ettim. Dövmeyi başka bir yerde kapatabilmesi için o adama para ödedim.
Tao Xiaodong dirsek bölgesini işaret etti. "Orada, ben daha yolun yarısındayken deforme oldu. Sonunda çalıştıramadım; iki taraf birbirine uymuyordu. O zamanlar kırılmıştım. Babamın görme yeteneği çoktan bozulmaya başlamıştı ve ailem fakirdi. Bir karaoke barda bir dövme tabancasıyla saatlerce çalışarak birikimlerimi savurmuştum. O zamanlar yemek bulmak bile zordu. Tian Yi bana öğle yemeği parasının yarısını verdi. Abim onun nöbetindeyken beni aç bırakmazdı."
Tao Xiaodong'un şu anki durumundan bu kadar zorlu bir dönem geçirmesi düşünülemezdi. Başarılıydı; salonu bin metrekareden fazlaydı. Gözünü kırpmadan birkaç yüz bin bağış yapacak parası vardı.
"Hâlâ gençtim. Gökyüzünün ne kadar yüksek olduğunu bilmiyordum. Ticarete tamamen şaşkın bir şekilde girdim ve o zaman hiçbir şey bilmediğimi keşfettim. Ama pes etmedim. Orada burada olasılıkları ve sonları öğrendim. Çok şey öğrendim ve yeterli olacağını düşündüm ama olmadı. Sadece küçük bir armaydı; Arkamda, zirvelerini göremediğim, daha da büyük sayısız dağ vardı."
ŞİMDİ OKUDUĞUN
WİLDFİRE (Çeviri)
Romansa"Tek bir kıvılcım, yıkıcı bir orman yangını başlatabilir. İki olgun erkek arasında yanan bir aşk." Dövme sanatçısı x Göz Doktoru Tao Xiaodong'un kör bir erkek kardeşi vardı. Kibar ve sakin Tang Suoyan, kardeşinin en sevdiği doktordu ve Tao Xiaodong...
