Birthday Party [Traducción]

Capitulo 13: Inhibiciones

El calor del aliento de Wei Wuxian le hizo cosquillas en el cuello a Lan Wangji mientras sostenía al hombre herido en sus brazos. Wei Wuxian se movió en sueños. Sus cejas se arrugaron y suaves gemidos rompieron el silencio en la habitación.

"Wei Ying". Lan Wangji detuvo la infusión y tomó la mejilla de Wei Wuxian. Un suave suspiro salió de sus labios apenas entreabiertos mientras se relajaba en la suave calidez de su toque. Una ráfaga de mariposas se agitó en el estómago de Lan Wangji y su corazón se aceleró.

La mano que se había sostenido previamente para transferir energía espiritual se envolvió alrededor de la cinta de la frente de Lan Wangji mientras estaba momentáneamente distraído.

Incluso mientras dormía, Wei Ying encontró una manera de burlarse de Lan Wangji.

Sacudiendo la cabeza, Lan Wangji suspiró y tiró con cuidado de la corbata. Poco a poco, se deslizó lentamente, pero cuando se acercó al final del cable, Wei Wuxian de repente se movió mientras apretaba su agarre. Lan Wangji se detuvo.

"Lan Zhan... no te vayas". Wei Wuxian se movió en sus brazos; su rostro se retorció en angustia.

"Estoy aquí." Soltando la cinta, Lan Wangji apoyó su mano protectoramente sobre la de Wei Wuxian. Como si supiera que Lan Wangji se había rendido, Wei Wuxian se relajó y se calmó.

Una sensación suave y cálida creció en el pecho de Lan Wangji al ver sus manos juntas, superpuestas a la sagrada tira de tela blanca. Sus dedos acariciaron la mano de Wei Wuxian, limpiando con ternura la sangre seca.

Apretando la holgura del trozo de cinta que había soltado, Lan Wangji la colocó sobre el puño cerrado de Wei Wuxian, envolviéndolo en un par de lazos. Una vez que terminó, volvió a tomar la mano de Wei Wuxian, presionándola cerca de su corazón. Las comisuras de la boca de Lan Wangji se curvaron en una pequeña sonrisa al observar al hombre dormido sostenido de forma segura en sus brazos.

El borde de la barrera se agitó; Lan Wangji soltó instantáneamente la mano de Wei Wuxian, levantando la cabeza para mirar hacia la entrada. Pasos ligeros se precipitaron hacia ellos y se detuvieron junto a la mesa. Wen Qing apareció una vez que se eliminó el hechizo de invisibilidad.

Wen-guniang. Lan Wangji ajustó su agarre, lo que le permitió a Wen Qing tener un mejor acceso a Wei Wuxian.

Ella lo reconoció con un asentimiento, "Hanguang-jun".

Sus ojos se posaron en Wei Wuxian, y las orejas de Lan Wangji ardían al considerar el agarre de Wei Wuxian en su cinta. Wen Qing no mostró signos que ella notara, solo se giró para desempacar sus suministros en el espacio vacío de la mesa. 

Lan Wangji desenredó lentamente su cinta de la mano de Wei Wuxian.

Una vez que terminó de desempacar, Wen Qing se apoyó en la mesa y retiró suavemente la túnica blanca que cubría a Wei Wuxian. Dos delgados dedos se colocaron en su muñeca mientras su mano izquierda trabajaba para abrir la parte delantera de su túnica.

Lan Wangji acababa de liberar el extremo de su cinta cuando las pestañas de Wei Wuxian revolotearon. Un gemido bajo salió de sus labios, "Lan Zhan ..." Sus ojos se abrieron aturdidos, enfocándose gradualmente en Wen Qing.

Cuando la visión de Wei Wuxian se aclaró, se le cortó la respiración. La mano que anteriormente sostenía la cinta de Lan Wangji agarró con fuerza la parte delantera de su túnica. Todo su ser se puso rígido y comenzó a temblar en los brazos de Lan Wangji.

"¿Wei Ying?" La mano de Lan Wangji se cerró sobre la de Wei Wuxian, frotando suavemente su mano para calmarlo.

Wen Qing detuvo sus servicios y miró con cautela a Wei Wuxian.