Angel with a shotgun (Destiel) (Sterek) (Traducción)

Pelea

Cuando Stiles se despertó y descubrió que Derek no estaba en su habitación de hotel, la ira comenzó a surgir en su pecho. ¿Derek lo había abandonado? Habían acordado no separarse hasta que se rompiera el hechizo. Alcanzó su teléfono para llamar al cazador cuando la puerta se abrió.

Derek entró con una bolsa de lo que olía a desayuno.

Stiles salió de la cama y descubrió que Derek se había detenido en un restaurante local y le había traído panqueques.

"¿Es el desayuno?" Stiles sabía que era una pregunta estúpida. La respuesta era obvia.

"Pensé que no te importaría." Derek miró a Stiles con cuidado, como si no estuviera seguro de cómo reaccionaría.

"Gracias." Stiles le dio una pequeña sonrisa. Había prometido tratar a Derek como si acabaran de conocerse.

Derek solo asintió, devolviéndole la sonrisa. El hombre lobo se sintió aliviado. Claramente había estado esperando una reacción negativa. Tal vez un sermón sobre irse sin decirle a Stiles, pero no fue así.

"Así que la pista está en Riverton, Wyoming." Dijo Stiles mientras tomaba un bocado de panqueques y leía en su computadora. "Supongo que probablemente deberíamos conseguir un hotel justo afuera para no asustarlo, en caso de que pueda sentirme llegar. Si este realmente es él, entonces tendremos que fingir que no sabemos quién es realmente. Creo que no deberíamos referirnos a él como Gabriel. Fingir ignorancia, ¿sabes?" Derek levantó las cejas. Stiles había dejado de informarle sobre sus planes después de descubrir que era un hombre lobo.

"Sí, creo que es una buena idea." Asintió Derek. No pudo evitar sentirse esperanzado por el estado de ánimo de Stiles hacia él hoy. Quizás Sam tenía razón y solo necesitaba demostrarle a Stiles que podía confiar en él.

"Si es él." Stiles se mordió el labio inferior. "Eso significa que tenemos que ir a casa de Bobby." Stiles levantó la vista de su computadora, sus ojos observando a Derek en busca de una respuesta.

"Tus hermanos querrán que vuelvas con ellos." Asintió Derek, haciendo todo lo posible por ocultar cualquier reacción en su rostro. No levantó la vista de su propio desayuno.

"También te querrán allí, hasta que esto se rompa." Señaló Stiles entre ellos.

"Me lo imaginé." Derek sonrió a medias, sus ojos se encontraron con los de Stiles brevemente.

"¿No deberías estar un poco más preocupado?" Stiles espetó.

Derek se estremeció levemente ante la familiaridad de su tono.

"No hay nada que pueda hacer para cambiarlo." Derek se encogió un poco de hombros.

"Podríamos no decírselos." Sugirió Stiles entonces, lo que hizo que Derek se detuviera a mitad de un bocado.

"¿Por qué les ocultarías eso?" Derek frunció el ceño y dejó el tenedor. Toda su atención estaba ahora en Stiles.

"Dean no dudará en matarte y no creo que Sam y yo podamos convencerlo de que no lo haga." Stiles tenía una expresión preocupada mientras hablaba.

"¿Entonces has cambiado de opinión sobre quererme muerto?" Derek preguntó con un tono esperanzado.

"Cas cree que puedo confiar en ti. Dice que mi gracia puede no ser tan confiable, pero la suya sí lo es." Explicó Stiles, bajando la mirada a su computadora como si estuviera avergonzado de admitir sus dudas.

"Confías en él." No se planteó como una pregunta.

"Sí." Respondió Stiles de todos modos. "Pero más importante, Dean lo hace."

Derek asintió.

"Podríamos ocultárselo hasta que se rompa el hechizo y luego..." Stiles se interrumpió, con los ojos aún pegados a su teclado.

"¿Nos separamos?" Preguntó Derek. Trató de ocultar el dolor en su tono.

Los ojos de Stiles se encontraron con los de Derek.

Derek podía oler la leve tristeza del otro cazador.

"Es mejor que lo hagamos."

"¿Es eso lo que quieres?" Derek quería desesperadamente que Stiles dijera que no.

"Quiero mantenerte con vida. Dean no permitirá que eso suceda si todavía estás aquí." Respondió Stiles eludiendo la pregunta directamente.

"Eso no es lo que pregunté." Los ojos de Derek se clavaron en Stiles.

"Sí." Respondió Stiles olvidando que Derek podía escuchar los latidos de su corazón.

La arritmia del corazón de Stiles envió una ola de alivio a Derek, pero él solo asintió. No necesitaba recordarle a Stiles que sabía cuándo estaba mintiendo.

"Esperaba otra reacción." Stiles frunció el ceño. Derek lo había aceptado con demasiada facilidad. Casi dolía.

"Si eso es lo que realmente quieres, entonces eso es lo que tendrás." Derek bajó la mirada hacia su desayuno.

"Te das cuenta de que incluso si quisiera que te quedaras, esa no es una opción, ¿verdad?" Señaló Stiles.

"Soy consciente." Asintió Derek. Se preguntó si lo que Sam dijo acerca de que Cas tenía un efecto en Dean era cierto. ¿Sería el ángel realmente capaz de cambiar la opinión de Dean?"

"Preferiría tenerte vivo." El tono de Stiles se estaba volviendo más hostil.

"Es un cambio agradable a tu anterior deseo de asesinarme." Derek sonrió levemente.

"¿Cómo puedes estar tan tranquilo sobre esto?" Stiles espetó. No sabía por qué quería que Derek peleara más, pero lo hacía.

"¿Qué otra opción tengo?" Preguntó alzando las cejas al humano.

"Pelea. Enójate. Desafía a mi hermano. Algo." Stiles levantó las manos con frustración.

"Siempre lucharé por ti, Stiles. Enojarme no logrará nada, además, no estoy enojado. Triste, sí, pero no enojado. Y no voy a desafiar a tu hermano. Dean solo está tratando de protegerte." Derek negó con la cabeza. Su tono se mantuvo calmado.

"Entonces, ¿por qué no luchas por mí?" Stiles se dio cuenta entonces por qué estaba molesto. Quería que Derek luchara por él. Quería sentirse digno de que luchara por él.

"¿Quién dice que no lo estoy haciendo?" Derek preguntó mirando a Stiles con seriedad.

Stiles solo frunció el ceño.

Derek sonrió tristemente antes de ponerse de pie. Recogió sus platos vacíos. "La lucha no siempre tiene que ser violenta. A veces la paz termina con la guerra."