「Lee Hyunsung estaba dormitando como un oficial en servicio.」
Si estuviéramos en 'Formas de sobrevivir' era probable que hubiera una descripción así. Y tal vez también estaría escrita esta frase:
「Era probable que Lee Hyunsung no supiera lo que le esperaba hoy.」
—¿Hyunsung?
—…Ah, me quedé dormido por un momento. ¿Has descansado bien, Dokja?
—Sí, estoy bien. Por cierto, estabas hablando dormido. Algo del oficial de guardia...
—Eh, ¿en serio?
—Algo sobre el soldado de segunda clase, Lee Hyunsung…
—Eso... Es solo un trauma de mis días en el servicio militar —dijo con su cara roja.
—¿Pero no eras un oficial?
—Fui transferido a la tercera unidad cerca de finalizar mi servicio.
—Escuché que estos casos son raros. Debes haberte adaptado muy bien al ejército.
Lee Hyunsung se rió. Era una risa que yo podía entender. Había pocas personas bien preparadas para el ejército. Las personas que se quedaban era porque no encajaban en otro lugar. Entonces llegó el momento de tirar un pequeño anzuelo.
—Aún así, me alegro de que estés aquí.
—¿Eh?
—Es un alivio saber que alguien como tú está al frente. Se siente como si estuviéramos protegidos.
—¿En serio?
Lee Hyunsung sonrió levemente. Era una sonrisa débil, pero ciertamente se lo veía reconfortado. Después de intercambiar breves saludos, me separé de él.
En el desarrollo original de la tercera ronda de 'Formas de sobrevivir', Hyunsung había experimentado una evolución de carácter al proteger del grupo Cheoldoo a las personas en la estación Gumho. Pero Huiwon se adueñó de esa oportunidad.
Ahora Sanga, Huiwon y Gilyoung se estaban acercando a mí. Me dirigí a ellos.
—¿Han visto lo que hice? Quiero que hagan lo mismo.
—Lo hemos visto. Pero, ¿por qué tenemos que hacerlo?
Había una razón para ello.
[El personaje ‘Lee Hyunsung’ ha comenzado a sentirse responsable.]
Hyunsung actualmente estaba limpiando su escudo con una expresión inocente. Usar 'Perspectiva del Lector Omnisciente' se sentía como hacer trampa. Al menos, en lo que respecta a los "personajes".
—Quiero ayudar a Hyunsung. Se ve un poco deprimido estos días. ¿No se sentirá mejor si lo animamos?
Había dicho esto por el bien de Hyunsung. La inocente Sanga asintió con la cabeza.
—¿Es algo así como cuando usas refuerzos positivos para aumentar la productividad?
—Es parecido.
—Entiendo. ¡Lo probaré!
A diferencia de Sanga, Huiwon tenía una expresión incierta.
—Dokja, tu Constelación de mecenazgo no es algo así como el 'Adivino Tuerto', ¿verdad?
—¿Quién es ese?
—¿No sabes?
Bueno, había escuchado de alguien similar. Por un momento, pensé que Huiwon podría ser la escritora de 'Formas de sobrevivir'. Porque GungYe(1) era el 'Maitreya Tuerto'.
ESTÁS LEYENDO
Perspectiva Del Lector Omnisciente
Fantasy⚠️⚠️TRADUCCIÓN REAL (NO HECHA POR MÁQUINA) Solo yo conozco el fin de este mundo. Un día, nuestro personaje principal se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo abatido por la catástrofe y hay...