EMBRIAGADO [Traducción]

Capítulo 38

Después de volver a su habitación, estaba claro que Chang Xinxing tenía mucho que decir, pero Shen Tingwei no quería que se involucrara en esos asuntos que aún no podía resolver, así que le dijo: “Estoy un poco cansado”.

A la mañana siguiente, Chang Xinxing instó a Shen Tingwei a abandonar la montaña.
El omega sabía que tenía miedo de volver a encontrarse con esa gente y meterse en problemas innecesarios, así que los dos empacaron sus cosas y salieron rápidamente del B&B.

Chen Xu no hizo esperar demasiado a Shen Tingwei por ese “otro día” que supuso iba a ir a visitarlo. A la tarde siguiente, tras bajar de la montaña, Chen Xu llegó con sus hombres en masa.
Shen Tingwei acababa de preparar la sopa, así que, cuando oyó la patada en la puerta, apagó el fuego, y tras pensarlo un poco, envió un mensaje a Lin Chen para describirle brevemente la situación que se presentaba en ese momento: la familia Chen ha llegado.

Si hubiera sido antes, Shen Tingwei podría no haber enviado a Lin Chen dicho mensaje de texto que parecía un escolar escribiendo un informe, haciendo referencia a sus constantes avisos al momento en que algo inusual sucedía a sus al rededores, pero ahora era diferente, tenía un bebé en su vientre y si Chen Xu iba a meterse por allí, le preocupaba que no hubiera forma de garantizar la seguridad del bebé. Shen Tingwei cerró la puerta de la sala médica y guardó la llave antes de acercarse a abrir. 

Chen Xu entró lenta y pausadamente, pero pronto hubo un grupo de personas de pie en la sala de forma omnipresente. Comenzó mirando alrededor de la casa con los brazos cruzados y dijo lánguidamente, luciendo una actitud despreocupada, como quien toma el control en una situación difícil y sin salidas para la otra parte.

__“Esta casa es realmente muy bonita”.

Antes de que Shen Ting abriera la puerta, se dio la vuelta y recogió los ingredientes que habían sobrado de la sopa en la mesa del comedor, con un tono ligero preguntó:

__“¿Puedo preguntar qué quieres?”

Chen Xu cogió un pequeño, pero delicado jarrón de jade blanco que había en la repisa y jugó con él:

__“¿Un jarrón tan bonito con una flor marchita? ”.

No pudo evitar cuestionar el gusto de Shen Tingwei -o mejor dicho, de Lian Jue— a la hora de elegir parejas.

__“Que desperdicio”.

El jazmín marchito había sido recién cortado del patio por Shen Tingwei aquella mañana. La flor estaba derrotada, pero la fragancia seguía ahí, así que encontró una botella al azar para ponerla, para hacer honor a la corta, pero hermosa vida de la flor desde que brotaba hasta que esta misma se moría. El omega no se ofendió por su comentario casual sobre su flor, su rostro permaneció superficialmente cortés mientras le decía:

__“Por favor, bájalo”.

Como si oyera algo raro, Chen Xu le dirigió una mirada inesperada: “¿Oh?” Entonces, bajo la mirada de Shen Tingwei, como si cumpliera con su voluntad, soltó la mano y dejó que el jarrón se estrellara contra el suelo y se rompiera en diminutos pedazos. Shen Tingwei frunció el ceño, ya no le hablaba con amabilidad, su tono estaba impregnado de una ira deliberadamente reprimida.