La Voie d'Eywa - FF Avatar

Chapitre 14

- Il y a quelque chose d'anormal dans les analyses que nous avons faites, annonça l'un des scientifiques qui s'était occupé de Rayna.

- Evitez les mystères, s'agaça le colonel dont la patience n'était pas le fort.

Les médecins échangèrent un regard agacé, comme s'il leur était possible de rendre compte de toute la technicité de leur travail en deux phrases simples. Evidemment qu'ils pouvaient le faire, mais tout était plus intéressant avec des explications.

- Eh bien, reprit un autre, plus conciliant ; nous pensions que la couleur de sa peau était due à un albinisme. Seulement, ce n'est pas le cas et, disons que son patrimoine génétique n'est pas tout à fait conforme à celui d'une na'vi.

- Et quoi ? s'étonna le caporal Wainfleet. Elle serait de Jake Sully celle-là aussi ?

- Absolument pas ! rétorqua Spider.

- Non, reprit le scientifique. Selon nos hypothèses, basés sur ce que nous savons, Jake Sully est actuellement dans les mêmes dispositions que les vôtres, il est définitivement attaché à son corps d'avatar et, même s'il a été créé de façon artificielle, son patrimoine génétique devrait être suffisamment proche de celui des na'vi pour qu'il n'y ait pas de différence notable, hormis le facteur du nombre de doigts qui n'est qu'une variation mineure. Dans le cas de la jeune na'vi que vous avez ramené, nous pencherions plutôt pour l'hypothèse d'un croisement.

Il y eut un bref silence dans la pièce, que Spider fut le premier à interrompre.

- Vous voulez dire que l'un de ses parents était humain ? Merde alors.

- Surveille ton putain de langage, Gamin. Est-ce que vous savez lequel de mes soldats est responsable de ça ? questionna Quaritch, visiblement contrarié, presque dégoûté.

- Nous attendions de vous faire part de notre découverte avant de lancer une procédure de comparaison ADN.

Agacé de voir le manque d'initiative chez les scientifiques, le colonel leur fit un vague signe de la main, à la fois pour marquer son assentiment et pour leur signifier de dégager au plus vite.

Lorsque dans la pièce il n'y eut plus que Spider, Wainfleet et lui-même, le chef se leva pour faire face à son subordonné, un air autoritaire, encore plus menaçant que d'ordinaire sur son nouveau visage d'avatar.

- J'espère que c'est pas de toi, Wainfleet, ça m'embêterait d'avoir à te filer une correction pour avoir frayer avec l'ennemi.

- Aucun risque, Patron, répliqua aussitôt le soldat, un sourire en coin flottant sur les lèvres. Par contre, si vous voulez mon avis c'est p't'être McGibson, ce gars-là était un chaud du slip : il aurait pu se taper sa sœur si elle avait été là.

Spider mima un haut-le-coeur, dégoûté par la tournure que prenait la conversation. Se rendaient-ils seulement compte qu'ils parlaient d'une jeune personne et pas d'un chiot bâtard ?

- Qu'est-ce que tu as toi ? 

L'adolescent carra les épaules, il avait beau être petit à côté de ces corps immenses, il avait grandi parmi des na'vi, il ne les craignait pas.

- Elle s'appelle Rayna, ce n'est pas "ça", c'est une personne vivante et sensible.

Les deux hommes ricanèrent.

- Laissez-moi aller la voir. Vous n'avez pas besoin de moi de toute façon, et j'en ai marre d'avoir à vous suivre partout.

Quaritch haussa les sourcils face à cet acte de rébellion qu'il trouva à la fois stupide, énervant et, contre toute attente, attendrissant.