Intro

3.5K 77 2
                                    

Unicode

*စိုးစက်ဆြာမောင်*

' ​ဆြာ ' စံအိမ်​ေတာ်ကြီး၏ တတိယသခင်လေး၊ 'ဆြာ' အိမ်တော်ကိုဘုရင်တစ်ပါးလို စိုးစံ အုပ်ချုပ်ပြီး အာဏာပါဝါ စက်ကြီးမားသော အရိပ်ပမာ ​ဆြာ ကဲ့သို့ ပိုင်စိုးအုပ်ချုပ်သူ........... *စိုးစက်​ဆြာမောင် *

*ဒုဓာလီနှောင်*

ရှေးဟောင်းစံအိမ်​ေတာ်ပုံစံများကို ရေးဆွဲရတာ သဘောကျသောဗိသုကာပညာရှင်တစ်ယောက် ၊ဘဝကိုလွတ်လွတ်လပ်လပ်အေးအေးချမ်းချမ်း ဖြတ်သန်း​‌နေသူ၊ ဒုဓလီပန်းများကဲ့သို့ နူးညံ့အေးချမ်းသောနုလုံးသားတစ်စုံရှိသူ၊ဒုဓလီပန်းခင်းထဲ ချည်နှောင်ခံထားရသော နှေင်ကြိုးဖွဲ့ရာတစ်စုံလေး............... *ဒုဓာလီနှောင်*

•••••••••••••••

*စိုးစက်ဆြာမောင် *

"ငါ့အမိန့်အာဏာကို ဖီဆန်ရဲတာ မင်းကဘာကောင်မို့လို့လဲ၊ကျွန်အစ ခွေးအဆုံးကြောက်ရတဲ့ ဒီစံအိမ်ရဲ့အာဏာရှိငါ့လိုလူရဲ့စကားကို နာမခံရဲလောက်အောင် သတ္တိရောင့်ရဲနေတာ မင်းကဘာကောင်ကြီးဖြစ်နေလို့လဲ"

*ဒုဓာလီနှောင်*

"ဒီမှာခင်ဗျာက သခင်ဘဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန် မကလို့ခွေးဘဲဖြစ်ဖြစ် ကျွန်တော်ကတော့ဂရုမစိုက်နိုင်ဘူး လူဘဲနည်းနည်းစေတနာထားစကားပြောလိုက်တော့ ဘာဖြစ်သွားမှာလဲ၊ခင်ဗျာတို့လို အာဏာပါဝါတွေနဲ့ဘဲဆက်ဆံတဲ့သူတွေရှိလို့ ခေတ်ကိုကစုပ်ပြတ်တတ်နေတာ"

•••••••••••••••

Note: Dandelion ဟာအားလုံးသိကြတဲ့အတိုင်း ဒုဓလီပန်းလို့ခေါ်ကြပါတယ်။ပြင်သစ်ဘာသာစကား "dent de lion" မှဆင်းသက်လာပြီး "lion teeth"(ခြ​​​င်္သေ့သွား)လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ဒုဓလီရဲ့ပန်းဟာ ခြင်္သေ့ရဲ့သွားကတတ်လို ချွှန်ထက်နေသောကြောင့် "lion teeth" လို့ခေါ်ဆိုကြတာပါ။အဓိကပြောချင်တာက ဇာတ်ကောင်ရဲ့name ပါ ဒုဓလီလို့ဖတ်ကောင်းဖတ်နိုင်ပါတယ် အမှန်တော့ ဒုဓာလီနှောင်ပါ ဓလီကို ဓာလီလို့ပြောင်းခေါ်လိုက်တာပါ။

Vote နဲ့ comment များချန်ထားပေးကြပါအုံး။

......................................

TBC
BiBi💮💮

......................................

Zawgyi

*စိုးစက္ၾဆာေမာင္*

' ၾဆာ ' စံအိမ္ေတာ်ကြီး၏ တတိယသခင္ေလး၊ 'ၾဆာ' အိမ္ေတာ္ကိုဘုရင္တစ္ပါးလို စိုးစံ အုပ္ခ်ဳပ္ၿပီး အာဏာပါဝါ စက္ႀကီးမားေသာ အရိပ္ပမာ ၾဆာ ကဲ့သို႔ ပိုင္စိုးအုပ္ခ်ဳပ္သူ........... *စိုးစက္ဆြာေမာင်*

*ဒုဓာလီႏွောင္*

ေရွးေဟာင္းစံအိမ္ေတာ်ပုံစံများကို ေရးဆြဲရတာ သေဘာက်ေသာဗိသုကာပညာရွင္တစ္ေယာက္ ၊ဘဝကိုလြတ္လြတ္လပ္လပ္ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ျဖတ္သန္းေနသူ၊ ဒုဓလီပန္းမ်ားကဲ့သို႔ ႏူးညံ့ေအးခ်မ္းေသာႏုလုံးသားတစ္စုံရွိသူ၊ဒုဓလီပန္းခင္းထဲ ခ်ည္ႏွောင္ခံထားရေသာ ႏွေင္ႀကိဳးဖြဲ႕ရာတစ္စုံေလး............... *ဒုဓာလီႏွောင္*

*စိုးစက္ၾဆာေမာင္ *

"ငါ့အမိန့္အာဏာကို ဖီဆန္ရဲတာ မင္းကဘာေကာင္မို႔လို႔လဲ၊ကြၽန္အစ ေခြးအဆုံးေၾကာက္ရတဲ့ ဒီစံအိမ္ရဲ႕အာဏာရွိငါ့လိုလူရဲ႕စကားကို နာမခံရဲေလာက္ေအာင္ သတၱိေရာင့္ရဲေနတာ မင္းကဘာေကာင္ႀကီးျဖစ္ေနလို႔လဲ"

*ဒုဓာလီႏွောင္*

"ဒီမွာခင္ဗ်ာက သခင္ဘဲျဖစ္ျဖစ္ ကြၽန္ မကလို႔ေခြးဘဲျဖစ္ျဖစ္ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ဂ႐ုမစိုက္နိုင္ဘူး လူဘဲနည္းနည္းေစတနာထားစကားေျပာလိုက္ေတာ့ ဘာျဖစ္သြားမွာလဲ၊ခင္ဗ်ာတို႔လို အာဏာပါဝါေတြနဲ႕ဘဲဆက္ဆံတဲ့သူေတြရွိလို႔ ေခတ္ကိုကစုပ္ျပတ္တတ္ေနတာ"

Note: Dandelion ဟာအားလုံးသိၾကတဲ့အတိုင္း ဒုဓလီပန္းလို႔ေခၚၾကပါတယ္။ျပင္သစ္ဘာသာစကား "dent de lion" မွဆင္းသက္လာၿပီး "lion teeth"(ျခေသၤ့သြား)လို႔ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ဒုဓလီရဲ့ပန်းဟာ ျခေသၤ့ရဲ႕သြားကတတ္လို ခႊၽန္ထက္ေနေသာေၾကာင့္ "lion teeth" လို႔ေခၚဆိုၾကတာပါ။အဓိကေျပာခ်င္တာက ဇာတ္ေကာင္ရဲ႕name ပါ ဒုဓလီလို႔ဖတ္ေကာင္းဖတ္နိုင္ပါတယ္ အမွန္ေတာ့ ဒုဓာလီႏွောင္ပါ ဓလီကို ဓာလီလို႔ေျပာင္းေခၚလိုက္တာပါ။

Vote နဲ႕ comment မ်ားခ်န္ထားေပးၾကပါအုံး။

......................................

TBC
BiBi💮💮

......................................










SarYar(​ဆြာ)Where stories live. Discover now