Kallakamunage.. - "kallan" - thief or mischievous person... "Kaamugane" - a man with more desires
"kallakamunage" also means secret lover
This is purely 18++.... those who are not comfortable please dont read this....
Ashwin- Kaali
...
The next day morning, Durga got up and went to refresh herself. She then started to put Kolam in front. Kaali got up and came to front in search of her. Durga signaled him which asks a question 'how is it?' and Kaali signaled her like that is okay. She pouted at him and went inside.
Durga with a tear filled eyes looked at him and asked, " kandipa ponuma? "
Kaali- " amam di, yen? "
Durga- "manasuku enamo pola pannuthu athaan"
Kaali - " rendu naal thandi, alugatha.. seekram vanthiduven". He wiped her tears while Durga nodded her head.
Durga gave to coffee to him. After a while, Durga went out looking back at him longingly. Kaali stood there looking at her. He felt something inside him but ignored it.
Kaali started to his home town happily. He smiled automatically thinking about his family. He also informed them about his arrival.
Mother- Saranya Father- Mohan
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Kaali reached home. Saranya welcomed him by hugging him tightly. Mohan too hugged him and kissed his forehead.
Saranya- "enna kanna ipadi ilachu poita.. epavum hotel sapadu thaana?"
Kaali- "ma, konjam enna gavani.. naan than unga paiyan ava illa.. ellarum avala pathiye pesitu irukeenga..". He irritated while telling, that which is not his way of conveying things.