[Edit] Tôi không muốn trở thành người mai mối

Extra 6: Swanhaden

Công tước Blanche, Yulinelle Blanche, nhận thấy rằng có một số người mà ông không thể thắng được. Danh sách bao gồm: hầu tước DuBois, Lantiya DuBois, Caradil Evgedin, và kẻ tệ nhất trong số họ, Swanhaden Blanche.

Caradil Evgedin là một cô nàng tomboy hoàn toàn không thể thắng được, còn Lantiya thì cực kỳ hiệu quả trong việc xé xác ai đó thành từng mảnh trong khi mỉm cười vui vẻ. Và Swanhaden đã vượt qua cả hai. Anh ta hành động như một con bò đực trong một cửa hàng đồ sứ. Anh ta luôn cố gắng sử dụng bộ não thông minh của mình để quấy rối ông ta mọi lúc có thể.

Ngay từ khi còn nhỏ, ông ấy đã luôn chú trọng sử dụng ngôn ngữ lịch sự, trang trọng đối với cậu ấy – hành động như thể cậu ấy là một cậu bé lịch sự, ngoan ngoãn. Anh ấy nói rằng anh ấy tôn trọng người lớn tuổi khi xoa bóp vai, lưng và lấy nước hoặc cà phê cho ông ấy, nhưng đó chỉ là Swan giả vờ tử tế. Trên thực tế, anh ta lấy cớ xoa bóp lưng và vai, dùng sức mạnh nghiền nát xương để nghiền nát những bộ phận nói trên và cho những chất phụ gia kinh tởm khác vào nước và cà phê mà anh ta cung cấp.

Nếu Yulinelle giao cho anh bất kỳ nhiệm vụ nào, Swan sẽ giả vờ tôn trọng nhận nhiệm vụ đó và rằng anh sẽ làm việc chăm chỉ để hoàn thành nó. Nhưng kết quả luôn nói lên sự thật – anh ấy không quan tâm chút nào. Nếu ông ta cần một thông tin cụ thể và đang cố gắng tìm kiếm nó, Swan sẽ luôn đánh cắp thông tin trước khi anh ta có thể lấy được và buộc anh ta phải làm việc ngoài giờ. Sau đó, khi thông tin cụ thể đó mất đi tầm quan trọng, cuối cùng anh ấy sẽ đưa nó cho Yulinelle và hỏi, "Đây có phải là thứ ngài đang tìm kiếm không?"

Càng nghĩ về Swan, ông càng tức giận. Anh ấy sẽ cười khúc khích và chế nhạo Yulinelle nhưng giả vờ như đang tôn trọng khuôn mặt của ông ấy.

Ông ấy thậm chí còn không muốn anh ấy tôn trọng như một người cha – ông ấy chỉ muốn Swan ngừng bắt nạt ông ấy. Đó là lúc Yulinelle chứng kiến cách Swanhaden đối xử với Shuraina.

Nhìn anh chật vật cư xử trước mặt cô khiến ông cảm thấy hài lòng.

Công tước, ôm chặt đống tài liệu trị giá cả ngày, vỗ vai cô khi ông đi ngang qua cô.

"Tôi hy vọng tiểu thư sẽ sử dụng thằng nhóc nhiều hơn nữa. Cứ như thế, tóm lấy cổ áo nó. Chỉ cần lạm dụng Swan. Vậy thì tôi sẽ cho phép tiểu thư sống ở đây mãi mãi."

"Cái gì?"

"Hahaha! Cái thứ chết tiệt đó, hahaha! Hà, ha ha, ha.... Tôi mệt quá."

Yulinelle đi ngang qua cô khi ông cười khàn khàn, rồi nhanh chóng dường như quá mệt mỏi để tiếp tục cười.

Ngoài việc vui mừng vì Shuraina ở đây, ông còn hoàn toàn sa lầy với tất cả công việc đang làm trên tay mình – nhưng lúc này ông cảm thấy sảng khoái.

Yulinelle đã dành vài đêm qua để làm việc với các tài liệu, và quầng thâm của ông gần như đã xuống đến cằm, nhưng ông lại hạnh phúc một cách kỳ lạ. Ông buồn ngủ đến nỗi cảm giác như sự tỉnh táo của mình đang bị treo lơ lửng, nhưng nhìn thấy vẻ mặt bối rối như vậy của tên khốn đó khiến ông nghĩ rằng tối nay mình có thể hoàn thành được nhiều tài liệu hơn bình thường.