غریس :
أدخلني أدريك بالقوة إلى منزله، واستقبلتنا سيدة عجوز صارمة المظهر ذات شعر أبيض وعيون زرقاء. "لا ينبغي لأحد أن يدخل غرفتي"، أمرها.
"نعم، سيدي،" تلعثمت، مسرعةً متوجهة إلى جزء آخر من المنزل.
أحاول أن أستوعب ما يحيط بي، لكن أدريك يقاطعني. "انظر حولي لاحقًا،" زمجر، وقبل أن أتمكن من الرد، رفعني فوق كتفيه.
"اسمح لي النزول!" أصرخ وأنا أكافح ضد قبضته.
أجابني: "اخرس،" ثم دخل أخيرًا إلى غرفة رمادية محايدة وألقى بي على السرير.
"اخلع ملابسي،" أمرني، وهو يخلع ملابسه.
"ماذا؟ لا. لا تضع أي أفكار خاطئة في عقلك،" احتجت، وصوتي كان يرتجف بمزيج من الخوف والتحدي.
"لم أطلب مدخلاتك. خياراتك هي أن تخلع ملابسك عن طيب خاطر أو أن تجعلني أخلع فستانك بالقوة،" أعلن وهو يفك أزرار قميصه الأبيض الذي تم ضغطه للتو.
"لن تلمسني،" أقول، وصوتي متشدد في التصميم.
تمدد على السرير، وأصابعه تلتف بإحكام حول حلقي، وبدا أن الغرفة تغلق بينما كان يهمس: "ماذا قلت؟ لم أسألك". اشتعلت عيناه بالغضب، وكنت أواجه صعوبة في التنفس مع اشتداد الضغط على حلقي. شعرت كما لو أن الهواء كان ينتفخ مني، واجتاحني الذعر بينما كنت ألهث للحصول على الأكسجين الثمين. الغضب في عينيه لم يكن فقط من اللحظة الحالية؛ يبدو أنه يغذيها شيء مدفون في أعماقه، وهو الشيء الذي كان يقيد كلا منا الآن.
اجتاحني اليأس عندما وضعت كلتا يدي المرتجفتين على يده، محاولًا دفعه بعيدًا، لكن قبضته على حلقي أصبحت أكثر إحكامًا. لقد اختلطت رؤيتي بالدموع، وغمرني شعور بالعجز. شعرت كما لو أن العالم كان يضيق علي، وكنت أجد صعوبة في التنفس.
عندما بدا الأمر لا يطاق، أطلق قبضته فجأة، وأنا ألهثت بشراهة بحثًا عن الهواء اللطيف. انهمرت الدموع على خدي، وتمسكت بحنجرتي، ممتنة لأنفاسي التي سُرقت مني للحظات.
لف ذراعه حول خصري، وبحركة قوية أدارني وتركني على بطني على السرير. لقد تركتني الحركة المفاجئة مشوشة وضعيفة. وعندما وصل التوتر في الغرفة إلى نقطة الانهيار، رن هاتفه.
"من الأفضل أن يكون هذا مهمًا،" تمتم، وقد بدا الانزعاج واضحًا في صوته وهو يمد يده للهاتف.
"ما هذا؟" سأل أدريك الشخص المتصل، وكانت لهجته مليئة بالإلحاح. استطعت أن أشعر بإحباطه عندما تمتم بلعنة بعد سماع شيء ما على الطرف الآخر.
"كم من الوقت سيستغرق وجودك هنا؟" استفسر على وجه السرعة قبل إنهاء المكالمة على الفور. ثم التقط قميصه بسرعة ولبسه.
تسارعت نبضات قلبي عندما أعاد انتباهه إليّ، وكان تعبيره جديًا. قال بصوت حازم: "غريس، استمعي لي بعناية". "نحن نتعرض للهجوم الآن. غيري ملابسك وتعال معي. سيكون جيريمي هنا في الساعة العاشرة. احتفظ بهذا معك وابق خلفي"، قال لي وهو يسلمني بندقيته وزوجًا من الملابس.
أنت تقرأ
همسات الخداعWhispers of Deception مترجمة
Actionأدريك فولكوف الظلام المافيا أدريك فولكوف، شخصية بارزة في المافيا الروسية معروف بعقليته الماكرة والاستراتيجية، في مهمة للانتقام لمقتل عائلته المأساوي. لتحقيق ثأره، تزوج من غريس أمبر، ابنة مايكل أمبر، الرجل المسؤول عن وفاة عائلته. يُعرف Adrik بسلوك...
