Nemici mortali / seungjin (italian translation)

♾️|33

|Narratore esterno|

"Cosa ti é successo?" Felix guardò scioccato la mano di Seungmin, che era coperta da piccoli morsi. "Me lo ha fatto un cane, che Hyunjin ha insistito di tenere." Seungmin rimproverò Hyunjin, mentre quest'ultimo rideva nervosamente. "Dove avete preso un cane, ragazzi?" Minho guardò confuso i due e Hyunjin prese dalla tasca il suo telefono per far vedere una foto a Felix e Minho. "L'ho trovato ieri sulla strada principale. Apparentemente non aveva un padrone." Hyunjin spiegò ai due e Felix ammirò la foto di Kkami.

"Quel cane é un diavoletto." Seungmin incrociò le braccia e si appoggiò alla sedia.

"Oh, che assurdità . Sono sicuro che diventerete amici." Hyunjin accarezzò le spalle di Seungmin con un sorriso sicuro, mentre quest'ultimo prendeva un morso del suo pranzo con uno sguardo irritato.

"Ma adesso parliamo di un altro argomento." Felix si avvicinò a Seungmin, guardandolo con un sorriso sul viso.

Il castano sollevò entrambe le sopracciglia confuso e Felix cominciò a ridere. "Cosa vuoi per il tuo compleanno?"

Il ragazzo dai capelli arancioni chiese e Seungmin inclinò la testa. "Non dirmi che ti sei dimenticato del tuo stesso compleanno." Hyunjin, Felix e Minho cominciarono a ridere.

Il compleanno di Seungmin sarebbe stato tra tre giorni e sembrava che se ne fosse completamente dimenticato. "Sono stato così occupato con l'università, che me ne sono completamente dimenticato." Seungmin sospirò. "Allora?" Felix sollevò un sopracciglio e Seungmin alzò le spalle. "Adesso non mi viene in mente nulla..."

Felix si lasciò ricadere sulla sedia con un sospiro e, poi, guardò Hyunjin. "Cos'hai per il tuo fidanzato?" Il ragazzo lentigginoso scosse le sopracciglia e il biondo rifletté. "É una sorpresa." Fu l'unica cosa che Hyunjin disse e Felix alzò gli occhi al cielo.

"Conoscendolo, non avrà ancora pensato a nulla." Minho disse al suo migliore amico, che lo guardò indignato. "Ovvio che ho pensato a qualcosa!" Il ragazzo dai capelli biondi sibilò e Minho si limitò ad annuire, sapendo benissimo che in quel momento Hyunjin non aveva nulla per il compleanno di Seungmin.

"Vabbè." Seungmin si alzò dalla sedia e, poi, afferrò il suo zaino. "Adesso devo andare alla mia prossima lezione, ci vediamo dopo." Il più giovane saluto Minho, Felix e Hyunjin e sparì dalla mensa.

"Quindi, hai qualcosa?" Felix incrociò le braccia sul tavolo e guardò Hyunjin con un sopracciglio sollevato.

Hyunjin sospirò volto di sorpresa e sprofondò ancora di più nella sedia. "Non proprio." Mormorò e Minho e Felix scossero deluso le loro teste.

Ci fu un breve silenzio, finché Felix non schioccò improvvisamente le dita. "Ho un'idea!"

Minho e Felix guardarono l'entusiasta ragazzo dai capelli arancioni, aspettando che spiegasse la sua idea.

Felix si sporse leggermente in avanti e spiegò ai due cosa aveva appena escogitato.

Gli era venuta l'idea di andare alla casa al mare dei suoi genitori e organizzare lì una festa a sorpresa.

Anche Hyunjin e Minho erano entusiasti dell'idea.

Dopo l'università Hyunjin e Seungmin tornarono a casa insieme e Minho, Felix e Hyunjin avevano deciso di preparare tutto venerdì sera all'insaputa di Seungmin.

Quando Seungmin e Hyunjin arrivarono a casa, il biondo fu accolto direttamente dal suo nuovo animale domestico, che gli diede baci selvaggi su tutto il viso.

Il più giovane si limitò a passare oltre i due con passo pesante e, poi, si sedette sul divano.

Il più grande si sistemò accanto a lui e gli accarezzò i capelli. "Non fare quella faccia." Hyunjin rise e Seungmin voltò la testa indignato. "Ecco come sono stato velocemente rimpiazzato da un cane." Il più piccolo mise il broncio e Hyunjin non poté fare a meno di sorridere, dato che la visione di Seungmin imbronciato era semplicemente troppo divertente. "Ti mostro di nuovo volentieri che sei l'umico per me." Hyunjin si sporse in avanti e baciò dolcemente il collo di Seungmin, che non poté fare a meno di sorridere.

"É meglio iniziare subito." Il ragazzo dai capelli biondi lo spinse giù con uno strattone e si mise sopra di lui con le mani posizionate a sinistra e a destra della testa di Seungmin.

Il più giovane, preso alla sprovvista, lo guardò con gli occhi spalancati e Hyunjin iniziò dargli piccoli baci su tutto il viso. "Mi fai il solletico." Il castano rise sotto di lui e cercò di spingere Hyunjin lontano da lui, ma senza successo. Il più grande si chinò ulteriormente e diede un veloce bacio sulle labbra di Seungmin. "No n ti libererai di me." Mormorò nel bacio e Seungmin arrossì.

Hyunjin si sdraiò con attenzione sopra il ragazzo dai capelli castani e si mise comodo, mentre giocava con la camicia di Seungmin. "Sei davvero comodo." Il più grande rise e ricevette una leggera pacca sulla nuca dal suo ragazzo. "Non metterti troppo a tuo agio." Seungmin ammoni Hyunjin e quest'ultimo rise, ascoltando il battito regolare del cuore del più giovane.

Seungmin cominciò a far scorrere delicatamente la sua mano tra i capelli di Hyunjin e si strofinò il naso contro il suo collo. "Ti amo..."

Il più grande alzò la testa sorpreso e guardò Seungmin, che stava fissando in modo sognante il soffitto. "Dillo di nuovo." Il biondo sorrise e Seungmin alzò gli occhi al cielo. "Dillo, dillo." Hyunjin scosse supplichevolmente il suo fidanzato, che si limitò a sospirare irritato. "Ti amo." Ripeté di nuovo le stesse parole.

Hyunjin sorrise soddisfatto. "Ti amo anche io."