Desperately departing (Tradução)

52 - Brilhe como um diamante

Izuku voltou a si com um suspiro.

Mãos minúsculas agarraram seu pulso e sua camisa enquanto aquela luz dourada brilhava ao seu redor. Ele olhou para cima e viu Eri acima dele, o rosto manchado de lágrimas e o corpo tremendo de soluços. Ele tinha que chegar até ela e deixá-la saber que ele estava bem. Ele não tinha certeza de como, mas ela o trouxe de volta, ele sabia disso.

"Eri!" Ele tentou mexer os dedos enquanto seu corpo ainda estava se acostumando a se mover novamente e os gritos da garota falharam quando ela sentiu o braço dele se encolher. Ela olhou para baixo e se deparou com o sorriso suave do menino que ela viu morrer.

"Izuku?"

"Sou eu, Eri, estou bem. Estou bem... por sua causa."

Ela olhou para ele com os olhos arregalados e ficou sem palavras. "EU-?"

"Você me salvou, Eri. Foi sua peculiaridade."

"Eu-" Ela começou, mas parou enquanto balançava a cabeça, "Mas eu... não. Eu só machuco pessoas."

"Não." Izuku segurou a mão dela para enfatizar suas palavras. "Não, Eri, você me salvou."

Durante toda a interação, a luz não diminuiu nem vacilou e isso provavelmente significava que sua peculiaridade ainda estava ativa. Como ela nem sabia o que era uma peculiaridade há uma hora, Izuku pensou que provavelmente era extremamente provável que ela também não soubesse como controlá-la e isso poderia ser um problema.

Em primeiro lugar, descobrir o que ela estava fazendo e depois tentar acalmá-la o suficiente para parar. Fácil,certo-

De repente, a dor rasgou o corpo de Izuku. Ele engasgou e olhou para o peito. Ele levantou a camisa para ver o que estava acontecendo e o que viu o deixou sem fôlego.

O buraco que havia em seu peito havia sumido agora, o que era bom, estranho, mas bom. Mas as outras feridas eram o que o preocupava. Aqueles que foram curados reabriram e fecharam como se nunca tivessem existido.

O que era-

Era quase como se as coisas estivessem voltando a ser como eram antes...

Espere. Eri disse que a Overhaul a usou para curar pessoas com peculiaridades, como você faz isso? Você os apaga, mas apagar permanentemente uma peculiaridade é praticamente impossível, e é por isso que eles provavelmente concordaram em trabalhar com a Liga, porque AFO estava aqui e era conhecido por roubar peculiaridades. Mas e se alguém fosse levado de volta antes de sua peculiaridade se manifestar?

De volta no tempo... invertido... Eri estava invertendo o tempo.

"Eri! Eri, você sabe qual é o seu poder?"

"Não, Overhaul não me contou. Ele apenas disse que poderia usá-lo para ajudar a curar pessoas."

"Eu acho-" Izuku foi interrompido mais uma vez por uma dor muito familiar que o tomou, só que desta vez... foi diferente. Só quando a dor diminuiu é que Izuku percebeu o que havia acontecido. "Minha peculiaridade..." Estava de volta, ele podia sentir. Eri tinha acabado de reverter o tempo antes de All For One roubar sua peculiaridade. "Eri, minha peculiaridade! Você devolveu!"

A garota não tinha ideia do que estava acontecendo, mas estava tudo bem. A única coisa que importava era salvá-la e tirar os dois daquele inferno.

Ele se sentou, sem perder a mão de Eri, e se levantou. A luz ao redor deles diminuiu e Izuku olhou diretamente para um Overhaul fervilhante. "Você deveria estar morto!"

"O que posso dizer? Vivo para decepcionar." E então Izuku atacou o homem.

Foi uma luta difícil. Não que Overhaul em si fosse particularmente difícil, mas sua peculiaridade complicou as coisas. Ele estava indo bem em ficar perto, pois precisava de suas mãos para ativar sua peculiaridade, mas mesmo isso não conseguia fazer muito.