Desperately departing (Tradução)

34 - o que diabos é isso?

Izuku precisava sair e pensar.

Ele passou o dia andando de um lado para o outro no apartamento, mas não foi suficiente. E quando Eraser chegou em casa, ficou ainda pior. Ele precisava ficar sozinho e em outro lugar. Eraser entendeu, e por isso não brigou quando o garoto saiu pela porta da frente vestido como vigilante.

"Se cuida! E tenta não fazer nenhum criminoso chorar hoje à noite!"

"Vou tentar!"

-

Nada se comparava à sensação do ar da cidade passando pelos seus cabelos e queimando seus pulmões. Algo nisso simplesmente tirava sua mente de tudo em sua vida e o permitia respirar. Era bom e exatamente o que ele precisava.

Ele estava checando becos em busca de qualquer atividade suspeita quando seu coração parou por um momento.

Sem chance...

O que o assassino de heróis estava fazendo em Musutafu? Ele estava em Hosu, não estava? Se ele seguisse seu padrão usual, ele ainda deveria estar lá, então por que...

"Ah, Serpentine." Ele se virou lentamente para olhar para o garoto pálido e sorriu de forma maliciosa. "Eu estava querendo te ver novamente."

Merda- caramba, por que sou sempre eu-

Ah ha..." Izuku estava em pânico.O QUE DIABOS ELE DEVERIA FAZER NESTA SITUAÇÃO!? "Eu suponho que você sairia se eu pedisse educadamente?"

Stain soltou uma risada baixa enquanto se aproximava de Izuku. "Sabe, me disseram que você era engraçadinho."

"Quem te disse?"

"Isso não é importante. O que é importante é a conversa que vamos ter."

Ohhhhh, Izuku estava tão feliz por Eraser ter dito para ele usar o banheiro antes de sair, porque se não tivesse, ele certamente teria feito xixi ali mesmo. "Podemos adiar isso?" Sua voz saiu esganiçada enquanto ele tentava dar um passo para trás.

Stain segurou o ombro de Izuku, congelando-o no lugar, e deu-lhe aquele sorriso assustador que ele sempre recebia do cara. "Vamos para um lugar mais privado."

O assassino de heróis o levou cada vez mais longe da cidade até que aparentemente ficou satisfeito com o local. Eles pararam no topo de um depósito abandonado no meio do nada e o cara se sentou com as pernas cruzadas como se estivessem dando um simples passeio no parque. "Venha, sente-se, jovem."

"Eu preferiria que você não me chamasse assim." Izuku resmungou enquanto obedecia.

"Como você preferiria que eu te chamasse?"

"Eu preferiria nem estar aqui."

Stain soltou outra risada baixa enquanto jogava a cabeça para trás. "Oh, você realmente é hilário, Serpentine. Vou aproveitar muito ter você por perto."

"Você-o quê?" Izuku esganiçou enquanto mexia nas mãos para direcionar sua energia nervosa para algum lugar.

"Isso é o que eu queria falar com você. Eu vi suas convicções e elas são realmente fortes. Muito parecidas com as minhas. Vejo um grande potencial em você e gostaria de ajudar a orientá-lo. Juntos, seremos capazes de purificar esta sociedade miserável de todos os seus heróis falsos e impostores."

Isso não estava acontecendo. Não tinha como isso estar acontecendo agora. O assassino de heróis acabou de oferecer para te guiar? Você deve estar brincando...

"Então, o que você acha, jovem?"

COMO ELE DEVERIA RESPONDER?? Como ele poderia dizer não sem ser retalhado pelo cara? Quer dizer, ele voltaria, mas mesmo assim!