Rosemary for Remembrance by rubber_soul02 (Terjemahan)

Bab 20

Villa Keluarga Parkinson terletak di lereng bukit yang subur di atas Laut Cortez, dikelilingi oleh vegetasi hijau yang lebat dan tersembunyi hanya beberapa menit dari desa Penyihir kecil yang terletak di terpencil Guaymas, di sisi Barat Laut Meksiko.

Mereka tiba menggunakan Portkey pada sore hari, matahari sudah terik dan suara dengungan jangkrik memenuhi telinga Hermione. Udaranya kental dengan kelembapan yang tidak sepenuhnya tidak menyenangkan, sebuah dikotomi drastis dari musim dingin di Inggris yang baru saja mereka datangi.

"Home sweet home," Pansy tersenyum, berbalik menghadap tampak depan villa yang terlihat di balik gerbang besi tempa, yang menjulang di balik pepohonan dan semak belukar yang lebat. Dengan jentikan tongkat Pansy, gerbang itu menggerutu dan mengerang saat terbuka, terbuka perlahan dengan derit yang melengking.

"Sepertinya aku akan muntah," kata Adrian dari belakangnya, dan Hermione menoleh ke arahnya, lutut ditekuk, tangan menempel di tangan saat dia menarik dan membuang napas, wajahnya berubah menjadi hijau dan mulutnya mengarah ke bawah sambil mengerutkan kening.

"Pucey berjuang melawan mabuk perjalanan," Draco memberitahu Hermione, matanya berbinar geli sadis saat Daphne mulai menggosok punggung Adrian dengan gerakan melingkar yang lambat dan nyaman.

"Persetan denganmu, Draco," gerutu Adrian, menggembungkan pipinya sebelum menunduk ke tanah, menghirup melalui lubang hidungnya.

"Kalian silakan saja," kata Daphne dengan manis, tangannya bertumpu pada punggung pacarnya. "Aku akan kembali bersama Adrian sampai perutnya tenang."

Mereka mengangguk, menggunakan tongkat mereka untuk mengapungkan barang bawaan mereka di samping mereka saat mereka mengikuti Pansy menaiki mosaik batu besar menuju rumah. Orang tua Hermione selalu berkecukupan, tapi ia belum pernah melihat hal seperti ini seumur hidupnya.

Dikelilingi oleh tanaman hijau subur yang menjulang tinggi di setiap sisinya, vila itu sangat besar; plesteran putih cerah kontras dengan dedaunan gelap pepohonan. Rumahnya sendiri berarsitektur khas Spanyol dengan perpaduan sudut tajam dan lekukan lembut yang saling melengkapi; atap genteng gentong merah bergelombang, pintu melengkung dan daun jendela kayu di atas jendela persegi panjang. Pot terakota dengan tanaman tropis besar berjajar di halaman, air mancur kecil menggelegak di tengahnya dibuat dengan ubin bermotif nuansa oranye dan biru.

Sungguh luar biasa indahnya; tidak ada hal seperti yang pernah dilihat Hermione sebelumnya. Ia mencoba menjaga mulutnya agar tidak terbuka saat Pansy memimpin mereka ke dalam ruangan yang terang dan lapang, langit-langit berkubah, dan aksen perunggu berkilau.

"Kau ngiler, Granger," bisik Draco ke telinga Hermione, kehangatan tubuh Draco tiba-tiba mendekat saat Hermione melihat sekeliling dengan kagum. Hermione menutup rahangnya, menyipitkan matanya ke arah Draco saat seringai tersungging di sudut luar bibirnya.

"Biar kutebak," candanya, berbalik menghadap Draco saat Pansy membawa Theo dan Blaise ke kamar tidur bersama mereka. "—kau punya tiga rumah yang lebih indah dari ini di Tahiti? Atau Swiss? Mungkin Kepulauan Canary?"

Draco menyeringai, menatap Hermione saat alisnya berkerut di bawah poninya. Perut Hermione mual saat ia melihatnya, rambut pirang Draco lebih cerah dari biasanya di bawah sinar matahari yang masuk melalui jendela yang terbuka.

"Prancis Selatan, sebenarnya," balas Draco, suaranya kental dengan rasa bangga yang menggoda. "Dan hanya satu, Granger. Tiga agak berlebihan, bukan begitu?"

Hermione memutar matanya ke arah Draco, tatapannya mengarah ke pembuluh darah yang menonjol di lengan pria itu, memikirkan bagaimana dua pagi yang lalu ia terbangun di kamar tidur Draco dengan tangan melingkari dirinya, bagaimana matanya tertuju pada Tanda Kegelapannya dan bagaimana ia tidak merasakan apa pun—tidak terganggu. Itu tidak berarti apa-apa lagi; bukan pada kulit Draco, bukan pada kulit yang dicium dan dipegangnya, itu adalah bagian dari tubuh yang ia rasa benar-benar aman bersamanya.