Noble de Corazón - ADAPTACIÓN DRAMIONE, LIBRO UNO

Capítulo 24

Narcissa retrocedió unos pasos como si hubiera recibido un puñetazo.

— Mientes.

—¿Para qué iba a venir aquí a medianoche a mentir en algo así?

—No puede ser cierto. Él es... su hermanastro.

Se cubrió la boca con la mano; dio la impresión de que se iba a poner enferma.

—¿Estás absolutamente segura de que es hijo de tu marido, Narcissa? ¿Habló contigo Davet? ¿Te dijo quién era, o aludió al chantaje?

—No, ni una sola vez. Era como si no me conociera.

Hermione dejó la lámpara sobre el escritorio.

—Bueno, es posible que no sepa que es pariente. Tal vez Gabrielle nunca se lo ha dicho.

—Tiene que saberlo.

—Pero ¿por qué iba a besar a Lyra si sabía que era su hermana?

—¿La besó? —Narcissa cayó desmoronada en la cama—. Santo Dios.

Hermione corrió a ayudarla a tenderse de espaldas.

—¿Quieres que te traiga algo? ¿Un vaso de agua? Podría llamar para que te traigan té.

—No, no llames para nada. No quiero que nadie me vea así.

Hermione le acarició la frente.

—¿La besó? ¿Estás segura?

—La propia Lyra me lo dijo. Ciertamente ella no tiene idea de lo que hace, y sólo cabe esperar que él tampoco. Pensar de otra manera es simplemente... bueno....

Narcissa la hizo callar agitando una mano.

—¡Será una deshonra! ¡Para todos! ¿Qué vamos a hacer?

—Lo que deberías haber hecho hace años. Debes decírselo a Draco. Él sabrá manejar esto.

Narcissa se echó a llorar.

—No puedo decírselo.

—¿Por qué no, por el amor de Dios?

—Porque se lo he ocultado todo este tiempo. Él no sabe nada del matrimonio secreto de su padre, ni de que podría no ser el legítimo duque, y me detestará por no habérselo dicho.

Hermione se abstuvo de decir que la relación madre e hijo no era exactamente color de rosa en esos momentos.

—Te detestará más si continúas ocultándoselo ahora que Lyra está en peligro. Narcissa, debes decírselo. Debes. Por el bien de tu hija.

Su suegra volvió la cara hacia la ventana oscura.

—¡Tiene que haber otra manera!

Hermione la cogió por los hombros y la obligó a mirarla a los ojos.

—No la hay, y no tenemos tiempo para pensar ni planear. Ya ha habido demasiado de eso, y mira a qué te ha llevado. Ahora la situación está descontrolada, está involucrada Lyra, y no puedes continuar llevando esto tú sola. Necesitas ayuda. Debes confiar en Draco. Él es el duque, y es fuerte. Él sabrá la manera de solucionar esto.

—¿De verdad lo crees?

—Lo sé.

Narcissa titubeó. Se mordió el labio.

—De acuerdo. Se lo diré. Por Lyra. Pero necesito tenerte a mi lado cuando lo haga, porque no sé cómo va a reaccionar. Será una conmoción, seguro.

Hermione asintió y la ayudó a bajarse de la cama.

—Es tarde, pero tenemos que ir ahora mismo. Draco querrá empezar a actuar a primera hora de la mañana.