[EDIT] (TỔNG VĂN HÀO) ĐỊA NGỤC CÔ ĐỘC

Chap 8: Con người

---Phát hiện con người ngu xuẩn là điều không đáng để khoe khoang. Nhưng phát hiện chính chúng ta cũng là con người, quả thực đáng để khoe khoang.

Ánh nắng ban mai chiếu rọi rực rỡ, tiếng chim hót líu lo va vào cửa kính tạo nên tiếng vang thanh thúy, vệt màu cam hồng mong chờ muốn chuyển động ở trên đường chân trời phía Đông. Akutagawa Ryunosuke đã tỉnh ngay khi tia sáng đầu tiên chiếu vào cửa sổ, y quay đầu nhìn về phía ánh mặt trời tươi đẹp ngoài cửa sổ, chậm rãi ngồi dậy từ trên giường.

Chỉ mặc một chiếc áo khoác mỏng, mang giày bước xuống giường, tầm mắt Akutagawa lang thang không mục đích quét qua căn phòng, cuối cùng dừng lại ở chiếc bàn cạnh cửa sổ, chậm rãi bước tới, đưa tay mơn trớn trên họa tiết của mặt bàn, mở ngăn kéo lấy ra một xấp giấy viết bản thảo.

Đây là đồ được Akutagawa Ryunosuke mua hôm qua, dưới sự giám sát của Nakahara Chuuya. Khi Akutagawa một lần nữa đề nghị ra ngoài đi dạo, Nakahara Chuuya bảo anh sẽ theo sau, ban đầu y chỉ tính tùy ý đi dạo một chút trên phố, thuận tiện quan sát phong tục tập quán của thế giới này, nhưng không hiểu sao lại bước vào cửa hàng văn phòng phẩm theo thói quen, lúc ra ngoài thì trên tay đã cầm một xấp giấy viết bản thảo dày màu trắng.

Akutagawa cúi đầu, ngón tay lật trang giấy viết bản thảo, một cảm xúc không thể giải thích nổi thiêu đốt trong lồng ngực y. Y rất quen thuộc với sự thôi thúc này, mỗi lần bước vào thư phòng đều cảm nhận được nó. Thứ đã chi phối hết thảy ý chí văn học y sở hữu. Trước đây y cho rằng sự thôi thúc này sớm đã bị thiêu đốt đến hầu như không còn theo cái chết của y, nhưng lúc này dường như nó đã sống lại.

Cũng giống như chòm sao Hercules đã mất đi sức sống, vào đúng thời điểm sẽ tái sinh ánh sáng rực rỡ trong vũ trụ 36 000 năm ánh sáng.

Thanh niên ngồi ở trên ghế, trầm mặc nhìn chăm chú vào mặt giấy trắng tinh trống không, như được dẫn dắt bởi một thế lực bí ẩn nào đó, y bất tri bất giác lấy ra bút máy và mực, ngòi bút lơ lửng trên trang giấy, chần chừ một hồi, ánh mắt trong lúc lơ đãng đã liếc qua một cuốn sách có bìa màu vàng nhạt trên giá sách cạnh bàn.
Akutagawa Ryunosuke nhớ rõ bản thân vốn là người giỏi nhất trong việc tìm cảm hứng từ các tác phẩm kinh điển để sáng tác, mà y không biết hiện tại bản thân còn được xem là một tác gia hay không, nhưng, Akutagawa vươn tay đặt trên ngực.

Nơi đó có một ngọn lửa đang rực cháy.

Có lẽ, sáng tác vẫn luôn là phương thức chứng minh sự tồn tại của y, mà nỗi thống khổ và bi thương vốn luôn ấp ủ trong ngực từ khi tỉnh dậy giờ phút này cũng được ngọn lửa xua tan một chút.
Akutagawa cúi đầu, ngòi bút màu trắng bạc nhẹ nhàng đặt xuống trên trang giấy trắng tinh như tuyết.

[Ở Canaan cổ đại, nơi mà ngày nay chủ yếu được gọi là Palestine, Abraham - người đã một trăm tuổi, đang nôn nóng chờ đợi bên ngoài lều trại.
Vợ của ông ta - Sarah, đang ở bên trong thống khổ chuyển dạ.
Không có gì ngạc nhiên khi Abraham khẩn trương như thế, mặc dù bộ râu trắng đã dài đến chạm mặt đất, nhưng Chúa đã xuất hiện năm ông ta 80 tuổi, nói rõ chỉ có con do vợ của ông ta - Sarah sinh ra mới có thể gọi là hậu duệ của ông ta, và một lần nữa hứa hẹn rằng hậu duệ của ông ta sẽ đông như sao trên trời.