Natsu Dragneel en Date A Live

Capítulo 176: La responsabilidad de Shidou

Shidou: Reine-san... ¿Quieres ir conmigo a una cita mañana?

Sobre la Ciudad Tenguu, a una altura de 15.000 metros. 

A bordo de la gran aeronave Fraxinus, flotando allí, Itsuka Shidou había tomado la decisión de emitir esas palabras.

De pie frente a él, había una mujer con unos 20 años de edad, que vestía el uniforme militar de Ratatoskr. Su cabello estaba desaliñado, con una piel pálida y sombras gruesas que decoraban la zona bajo sus ojos. Se trataba de Murasame Reine, la Oficial de Análisis de Ratatoskr, la organización destinada para proteger a los Espíritus.

Y además... el Espíritu del Origen que se había convertido en la fuente de todos los demás Espíritus, Takamiya Mio.

Sí. A partir de ese momento, en unas 30 horas, sería el Espíritu que masacrará a todas las hadas. 

Reine: ...

Mientras escuchaba lo que Shidou había dicho, Reine lo miró mientras estrechaba ligeramente sus ojos. 

Reine: Eso realmente me sorprendió... ¿Por qué dijiste algo así de repente, Shin? 

Luego de un rato, con una apariencia que no se veía demasiado sorprendida, ella respondió en voz baja.

Ni aceptación ni rechazo, ella estaba tratando de medir las intenciones de Shidou.

Pero parecía ser imposible. Aunque tenían una relación cercana... no, por esa razón. Si alguien hubiera dicho algo así de repente, sería normal sorprenderse. 

Sin embargo, para Reine en este momento, esos sentimientos probablemente no eran las únicas emociones que se agitaban en su pecho. Shidou miró de nuevo a Reine y reflexionó sobre estos pensamientos. Luego, tragó antes de responder.

Shidou: ¿No? Mañana... no, la fecha ha cambiado, por lo que es precisamente hoy, pero todavía debe ser todo un día antes del asalto contra DEM.

Reine: Aunque ese sea el caso... creo que es preferible que descanses adecuadamente o haz algo que te guste.

Shidou: Por eso estoy aquí contigo.

Reine: ...

Cuando Shidou habló para interrumpirla, Reine se quedó en silencio mientras apartaba los ojos por un momento. En lugar de no poder seguir mirando a Shidou, parecía que estaba buscando para ver si había alguien cerca de ellos.

Reine: Este no es el lugar para una broma Shin... Si Natsu o Gray te escucharan, se reirían en este momento. ¿No te preocupa? 

Shidou: Yo no bromee en ningún momento, Reine-san. Solo me dijiste que hiciera algo que me gustaba, por eso quiero invitarte a una cita antes de enfrentar esta batalla tan importante.

Reine: ...

Escuchando lo que Shidou había dicho, Reine se calló una vez más.

Reine: ¿Todos... lo saben...?

Shidou: Por supuesto que no se lo he dicho a nadie, si así fuera, Natsu ya estaría armando un escándalo por todos lados, así que esta será una cita en secreto para los demás.

Reine: Por un momento... ¿Puedo preguntar el por qué me invitas?

Shidou: ¿Hm? ¿No quieres?

Reine: No he dicho eso, pero si quieres ir a una cita, creo que deberías invitar a alguien más, ¿no hay rumores de que te estás viendo con una chica de otro gremio?

Shidou: Ahh, ahh~, pero yo quiero ir en una cita con Reine-san.

Reine: ...

Tres veces hubo silencio, de algún modo, Shidou no dejaba que Reine buscara aperturas en su carácter, y respondió a todo con decisión y firmeza.