Dollhouse (traduzione)
Hey ragazza, apri i muri, gioca con le tue bambole
saremo una famiglia perfetta
quando te ne vai è il momento in cui giochiamo realmente
non mi senti quando dico:
mamma, per favore svegliati, papà è con una t***a
e tuo figlio sta fumando cannabis
nessuno ascolta mai, questi muri brillano
non lasciate loro vedere quello che succede in cucina
Posti, posti andate ai vostri posti
indossate i vostri vestiti e mettete le vostre facce da bambola
tutti pensano che siamo perfetti
non lasciateli guardare attraverso le tende
foto, foto sorridi per la foto
mettiti in posa con tuo fratello, non vuoi essere una buona sorella?
tutti pensano che siamo perfetti
non lasciateli guardare attraverso le tende
C A S A D E L L E B A M B O L E vedo cose che nessun altro può vedere
C A S A D E L L E B A M B O L E vedo cose che nessun altro può vedere
Hey ragazza, guarda mia mamma, lei ha fortuna
hah, sei accecata dai suoi gioielli
quando ti giri lei tira fuori la sua fiaschetta
e dimentica la sua infedeltà
Oh-Oh sta tornando in soffitta, plastica
torniamo ad essere di plastica
nessuno ascolta mai, questi muri brillano
un giorno vedranno cosa succede in cucina
Posti, posti andate ai vostri posti
indossate i vostri vestiti e mettete le vostre facce da bambola
tutti pensano che siamo perfetti
non lasciateli guardare attraverso le tende
foto, foto sorridi per la foto
mettiti in posa con tuo fratello, non vuoi essere una buona sorella?
tutti pensano che siamo perfetti
non lasciateli guardare attraverso le tende
C A S A D E L L E B A M B O L E vedo cose che nessun altro può vedere
C A S A D E L L E B A M B O L E vedo cose che nessun altro può vedere
Hey ragazza. ( Hey ragazza, Hey ragazza, Hey ragazza, Hey ragazza )
Hey ragazza, apri i muri, gioca con le tue bambole
saremo una famiglia perfetta
Posti, posti andate ai vostri posti
indossate i vostri vestiti e mettete le vostre facce da bambola
tutti pensano che siamo perfetti
non lasciateli guardare attraverso le tende
foto, foto sorridi per la foto
mettiti in posa con tuo fratello, non vuoi essere una buona sorella?
tutti pensano che siamo perfetti
non lasciateli guardare attraverso le tende
C A S A D E L L E B A M B O L E vedo cose che nessun altro può vedere
C A S A D E L L E B A M B O L E vedo cose che nessun altro può vedere
-------------------------------------------------------------------------------------------------
La canzone "Dollhouse" di Melanie Martinez è un commento all'idea di famiglia perfetta. Nella canzone, la Martinez dipinge il quadro di una casa disfunzionale in cui le persone cercano di fingere di avere tutto insieme. Il testo parla della madre che beve, del padre che tradisce e del figlio che fuma cannabis, mentre la famiglia cerca di nascondere questi aspetti della propria vita. Ma Martinez vede queste verità e invita l'ascoltatore a vedere che sotto l'immagine perfetta della famiglia si nascondono oscurità e disfunzioni.
La mia prima canzone di Mel 😝
STAI LEGGENDO
Melanie Martinez 💗
RastgeleCiao a tutt*! Questo sarà un libro dove scriverò cose sulla nostra adorata Melanie, tradurrò testi delle sue canzoni e pubblicherò disegni su di lei!! Se non la conosci, ASCOLTALA!!
