Pity Party (traduzione)
Sono spariti i miei inviti?
Perchè ho messo il mio cuore su ogni lettera in corsivo?
Dimmi perchè diavolo nessuno è qui
Dimmi cosa fare per rendere tutto migliore
Forse è solo uno scherzo crudele
comunque, comunque
Significa solo che c'è più torta per me
Per sempre, per sempre
È la mia festa è piangerò se voglio
Piango se voglio ( piangere, piangere, piangere)
Piangerò finchè le candeline bruceranno questo posto
Piangerò finchè la mia pietosa festa andrà in fiamme
È la mia festa è piangerò se voglio
Piango se voglio ( piangere, piangere, piangere)
Piangerò finchè le candeline bruceranno questo posto
Piangerò finchè la mia pietosa festa andrà in fiamme
Forse se conoscessi meglio tutti quanti
Non sarei rimasta intrappolata in questo inferno che mi trattiene
Forse se avessi lanciato un incantesimo
ma detto loro che le decorazioni erano in nastrini color pastello
Forse è solo uno scherzo crudele
comunque, comunque
Significa solo che c'è più torta per me
Per sempre, per sempre
È la mia festa è piangerò se voglio
Piango se voglio ( piangere, piangere, piangere)
Piangerò finchè le candeline bruceranno questo posto
Piangerò finchè la mia pietosa festa andrà in fiamme
È la mia festa è piangerò se voglio
Piango se voglio ( piangere, piangere, piangere)
Piangerò finchè le candeline bruceranno questo posto
Piangerò finchè la mia pietosa festa andrà in fiamme
Sto ridendo, sto piangendo
Mi sento come se stessi morendo
Sto ridendo, sto piangendo
Mi sento come se stessi morendo
Sto ridendo, sto piangendo
Mi sento come se stessi morendo
Sto morendo, sto morendo
È la mia festa è piangerò se voglio
È la mia festa è piangerò se voglio
È la mia festa è piangerò se voglio
Piango se voglio ( piangere, piangere, piangere)
Piangerò finchè le candeline bruceranno questo posto
Piangerò finchè la mia pietosa festa andrà in fiamme
È la mia festa è piangerò se voglio
Piango se voglio ( piangere, piangere, piangere)
Piangerò finchè le candeline bruceranno questo posto
Piangerò finchè la mia pietosa festa andrà in fiamme
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Pity Party" di Melanie Martinez è una canzone che parla di sentirsi soli, dimenticati e non apprezzati, ma mettendo una faccia coraggiosa e organizzando comunque una festa
Il testo esplora la delusione che il narratore prova quando nessuno si presenta e la sensazione di isolamento che deriva dal sentirsi intrappolati nel proprio inferno personale.
STAI LEGGENDO
Melanie Martinez 💗
RandomCiao a tutt*! Questo sarà un libro dove scriverò cose sulla nostra adorata Melanie, tradurrò testi delle sue canzoni e pubblicherò disegni su di lei!! Se non la conosci, ASCOLTALA!!
